1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:02,091 --> 00:00:03,968 (موسيقى مبهجة) 3 00:00:05,678 --> 00:00:07,138 (رنين الجرس) 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 5 00:00:51,473 --> 00:00:52,683 (رنين الهاتف المحمول) 6 00:00:57,813 --> 00:00:59,106 - هاه. 7 00:01:00,733 --> 00:01:03,360 أختي، هذه الأغنية سعيدة جدًا عدم الاختلاط. 8 00:01:17,666 --> 00:01:19,335 خذ 2 قلب. 9 00:01:20,419 --> 00:01:23,214 (■■) 10 00:01:34,016 --> 00:01:35,226 (اهتزاز الهاتف المحمول) 11 00:01:35,684 --> 00:01:36,268 (رنين الهاتف المحمول) 12 00:01:39,647 --> 00:01:41,232 ليس حتى الساعة 9:30. 13 00:01:42,066 --> 00:01:42,983 سأكون هناك مع الكثير من الوقت لتجنيب. 14 00:01:43,400 --> 00:01:44,235 (رنين الهاتف المحمول) 15 00:01:45,736 --> 00:01:47,029 (تنهد) 16 00:01:47,488 --> 00:01:48,614 سأكون هناك في خمسة. 17 00:01:48,864 --> 00:01:50,950 (■■) 18 00:01:51,325 --> 00:01:52,409 (دقات المصعد) 19 00:01:55,621 --> 00:01:57,957 هل يمكنك تمرير هذه؟ ال الأسماء موجودة على العلامات. 20 00:02:02,211 --> 00:02:04,546 اه. أهلا بالجميع. 21 00:02:05,047 --> 00:02:07,716 آه، عيد ميلاد سعيد تقريبا. 22 00:02:08,175 --> 00:02:10,010 لا بد أنني فاتني الساعة 9:30 23 00:02:10,719 --> 00:02:13,055 يعني في الواقع مذكرة 9:00 في مجموعة الدردشة. 24 00:02:13,389 --> 00:02:15,266 - اه نورا 25 00:02:16,100 --> 00:02:18,811 شعرنا أن اجتماع مجلس الإدارة هذا كان ذات أهمية خاصة 26 00:02:19,478 --> 00:02:21,272 نظرا للوضع الحالي لل شركة. 27 00:02:22,106 --> 00:02:24,900 - حسنًا، هذا غامض تمامًا، كريستين. 28 00:02:25,567 --> 00:02:28,445 أعني أن قرائنا لديهم انخفض قليلا. 29 00:02:28,988 --> 00:02:32,241 - أوه، ليس تراجعا، انخفاضا كبيرا. 30 00:02:33,033 --> 00:02:36,203 - حسنًا، عادةً ما يكون عيد الميلاد هو عيدنا أكبر موسم للقراء 31 00:02:36,829 --> 00:02:38,122 وأكبر إعلاناتنا الموسم. 32 00:02:38,831 --> 00:02:40,082 - حسنًا، ربما كان ذلك صحيحًا في الماضي، 33 00:02:40,791 --> 00:02:42,626 اه، ولكن تم إحضاره إلى اهتمامنا 34 00:02:43,460 --> 00:02:46,171 أن المستوى الحادي عشر قد اتخذ لدغة من جمهورنا. 35 00:02:46,839 --> 00:02:48,257 نحن في عداد المفقودين على المفتاح الديموغرافية 36 00:02:49,049 --> 00:02:50,342 أن المعلنين لدينا للغاية مهتم بالوصول، 37 00:02:50,759 --> 00:02:52,886 الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18-39 عامًا. 38 00:02:53,262 --> 00:02:56,390 - ها! أوه. أم... 39 00:02:57,725 --> 00:03:00,311 - ماكس... - نورا... 40 00:03:01,228 --> 00:03:04,356 - أعلم أنك تشعر بذلك مكانة معينة على متن الطائرة 41 00:03:05,107 --> 00:03:08,027 بسبب انتقالك الأخير إلى الرئيس ولكن-- 42 00:03:08,485 --> 00:03:09,570 - سلم والدي 43 00:03:10,237 --> 00:03:11,530 التحوط بملايين الدولارات الصندوق لي 44 00:03:12,323 --> 00:03:14,033 ولقد ضاعفت قيمته تقريبًا في أقل من عام. 45 00:03:14,491 --> 00:03:15,617 إنه نفس صندوق التحوط 46 00:03:16,285 --> 00:03:17,328 الذي سمح لك ببناء هذا شركة. 47 00:03:17,911 --> 00:03:20,331 الناس، المجلس، أنا. 48 00:03:21,040 --> 00:03:23,375 أنا عطشان لنورا وينترز عمود. 49 00:03:24,084 --> 00:03:27,421 انظر الآن، لقد قمنا بتشغيل كافة البيانات عبر الإنترنت 50 00:03:28,255 --> 00:03:30,799 ولقد وجدنا شريكا مع بعض الإمكانات النجمية. 51 00:03:31,425 --> 00:03:32,843 واحد من شأنه أن يساعد في جلب القراء 52 00:03:33,427 --> 00:03:34,928 في هذا الهدف الجديد الديموغرافية. 53 00:03:35,554 --> 00:03:37,556 هل سمعت من قبل عن "خذ 2 القلب"؟ 54 00:03:39,308 --> 00:03:41,518 يا نورا اخرجي من تحت تلك الصخرة. 55 00:03:42,144 --> 00:03:43,270 إنها مواعدة ثورية جديدة التطبيق 56 00:03:43,979 --> 00:03:44,897 الذي يدفع الناس للخروج من مكانهم منطقة الراحة 57 00:03:45,314 --> 00:03:46,315 وفي المواقف 58 00:03:47,024 --> 00:03:48,025 لن يجدوا عادة أنفسهم في، 59 00:03:48,650 --> 00:03:49,526 للقاء الناس من الطراز القديم الطريق, 60 00:03:49,860 --> 00:03:51,070 وجها لوجه. 61 00:03:53,113 --> 00:03:54,156 - وما علاقة هذا؟ بريزم؟ 62 00:03:54,573 --> 00:03:55,783 - أوه، كما تعلمون، 63 00:03:56,533 --> 00:03:58,660 عيد الميلاد هو الأكثر رومانسية الوقت من السنة. 64 00:03:59,370 --> 00:04:01,538 - أوه، هو عليه. - ماذا عن عيد الحب؟ 65 00:04:02,206 --> 00:04:04,375 - إنها مبتذلة للغاية. عيد الميلاد هو سحري. 66 00:04:04,708 --> 00:04:06,752 إنه مريح. 67 00:04:07,044 --> 00:04:09,129 - همم. 68 00:04:09,755 --> 00:04:11,423 - برنامج Take 2 Heart's التطبيق 69 00:04:12,091 --> 00:04:13,342 سيتم استخدامها لإثبات ذلك عيد الميلاد هو 70 00:04:13,967 --> 00:04:15,219 أفضل وقت في السنة للوقوع فيه الحب. 71 00:04:16,095 --> 00:04:17,721 والشخص الذي سيختبر ستكون هذه النظرية... 72 00:04:18,347 --> 00:04:20,849 لفة الطبل، كريستين. نورا الشتاء! 73 00:04:21,183 --> 00:04:22,684 - اعذرني؟ 74 00:04:23,519 --> 00:04:26,980 - إذن، أنت ستتبع خذ 2 خطة القلب المتعددة الخطوات 75 00:04:27,439 --> 00:04:28,816 حول كيفية الوقوع في الحب. 76 00:04:29,691 --> 00:04:31,777 وأثناء القيام بذلك، سوف تفعل ذلك إنشاء سلسلة من الأعمدة 77 00:04:32,319 --> 00:04:33,404 ليتم نشرها على موقع بريزم، 78 00:04:34,279 --> 00:04:36,198 مع بعض المحتوى الحصري على طول الطريق. 79 00:04:36,824 --> 00:04:38,200 استطلاع الرومانسية وعيد الميلاد للغاية عالية 80 00:04:38,659 --> 00:04:39,618 مع هذه الديموغرافية الجديدة 81 00:04:40,411 --> 00:04:41,995 وكنت استطلاع عالية جدا مع الديموغرافية الحالية, 82 00:04:42,663 --> 00:04:44,331 لذلك فهو مربح للجميع. - همم. 83 00:04:45,999 --> 00:04:47,084 إلا أنا. 84 00:04:47,501 --> 00:04:48,919 (يضحك بشكل محرج) 85 00:04:49,169 --> 00:04:50,003 أوه! 86 00:04:50,504 --> 00:04:52,256 أنا لا أقوم بتطبيق المواعدة 87 00:04:52,881 --> 00:04:54,633 وأنا لا أكتب المواعدة عمود. 88 00:04:55,217 --> 00:04:57,928 - ليس لديك حقا الاختيار. 89 00:04:58,345 --> 00:05:00,431 - إنها شركتي. 90 00:05:01,056 --> 00:05:03,434 - لا، إنها شركة عامة، 91 00:05:04,476 --> 00:05:06,145 الذي يمتلك صندوق التحوط الخاص بي أغلبية أسهم التصويت. 92 00:05:06,520 --> 00:05:08,272 (ينقر اللسان) 93 00:05:09,022 --> 00:05:12,443 حسنًا، انظر، هذا ممتع وفكرة جذابة، 94 00:05:13,527 --> 00:05:17,156 ومع ذلك، إذا كنت تريد حقا ملاحقة هذه الديموغرافية الجديدة، 95 00:05:17,781 --> 00:05:18,657 أنا متأكد من أن هناك غيرها طرق. 96 00:05:19,199 --> 00:05:20,909 - نورا، طريقك يكلفنا. 97 00:05:23,078 --> 00:05:25,247 - وإذا لم أفعل هذا؟ 98 00:05:25,998 --> 00:05:28,459 - افتراضيا، المجلس يمكن أن يصوت لك 99 00:05:29,209 --> 00:05:30,752 كرئيس تنفيذي ووضع شخص آخر من هو على استعداد 100 00:05:31,545 --> 00:05:33,088 للقيام بما يلزم لضمان مستقبل بريزم. 101 00:05:33,547 --> 00:05:34,756 - هل أنت جاد، ماكس؟ 102 00:05:35,299 --> 00:05:36,800 - طريقتك مش شغالة يا نورا. 103 00:05:37,259 --> 00:05:39,470 - دعونا نطرحه للتصويت. 104 00:05:40,137 --> 00:05:43,724 كل أولئك الذين يؤيدونني يفعلون هذا سخيف، 105 00:05:44,224 --> 00:05:46,810 من المحتمل أن يكون تطبيق المواعدة المؤقتة. 106 00:05:51,023 --> 00:05:52,357 - كل معارضة؟ 107 00:05:55,277 --> 00:05:56,737 سأرسل على كل شيء عليك أن تبدأ. 108 00:05:57,529 --> 00:05:58,697 خذ 2 القلب ترغب في البدء نشر المقالات 109 00:05:59,031 --> 00:05:59,698 بحلول يوم الاربعاء. 110 00:06:00,115 --> 00:06:01,450 - هذا يومين! 111 00:06:02,117 --> 00:06:02,868 - حسنا، عيد الميلاد هو اثنين فقط أسابيع بعيدا! 112 00:06:03,660 --> 00:06:05,287 الوقت هو جوهر الأمر. أنا ل واحد، وأنا أتطلع 113 00:06:06,038 --> 00:06:07,623 لرؤية ما تقوم بإنشائه. تعال على كريستين. 114 00:06:14,296 --> 00:06:15,839 (تنهد) 115 00:06:16,173 --> 00:06:17,508 (ضحكة مكتومة) 116 00:06:18,967 --> 00:06:21,053 (موسيقى هادئة) 117 00:06:22,804 --> 00:06:25,224 خذ خطوتين من القلب ل النجاح. 118 00:06:25,599 --> 00:06:29,061 (موسيقى مبهجة) 119 00:06:29,895 --> 00:06:31,522 - حسنًا، أنت تقف هكذا فحسب، الحق من هذا القبيل. جيد؟ 120 00:06:32,272 --> 00:06:33,106 - أنت تدرك أنني لا أستطيع الغناء، أليس كذلك؟ 121 00:06:33,607 --> 00:06:34,149 - لا بأس، لا بأس. 122 00:06:34,733 --> 00:06:35,609 ساندي سوف توازن ألتوس. 123 00:06:36,360 --> 00:06:38,153 أنت هنا فقط من أجل نوع ما التوازن بصريا. 124 00:06:38,612 --> 00:06:40,113 - حسنا، شكرا. اه... 125 00:06:40,781 --> 00:06:42,908 هذا الشيء خذ 2 قلب هو مجرد كثيرا! 126 00:06:43,659 --> 00:06:45,953 (أدلي)، يريدون مني أن أعرض مسرحيتي لقاء خاص لطيف. 127 00:06:46,328 --> 00:06:47,579 هذا جنون! 128 00:06:48,330 --> 00:06:49,540 - حسنا، كيف حالك من المفترض أن تقع في الحب؟ 129 00:06:50,123 --> 00:06:51,208 - سأكتب عظيما مقالة 130 00:06:51,917 --> 00:06:53,126 وجعل الجميع يعتقدون أنني الوقوع في الحب. 131 00:06:53,835 --> 00:06:55,254 أنا فقط سأكتبها. لا أحد سيعرف. 132 00:06:56,046 --> 00:06:57,422 - أو يمكنك أن تضع فعلا نفسك هناك مرة أخرى. 133 00:06:57,839 --> 00:06:58,924 - لا. - أقول فقط. 134 00:06:59,633 --> 00:07:00,884 - ما يجب علي فعله هو أنني بحاجة لذلك العثور على شخص ما 135 00:07:01,385 --> 00:07:02,719 لتزييف الوقوع في الحب. 136 00:07:03,470 --> 00:07:04,888 - لقد شاهدت كوميديا ​​رومانسية. كل ما عليك فعله 137 00:07:05,597 --> 00:07:07,015 هو انسكاب الكاكاو الساخن الخاص بك شخص ما، والازدهار، 138 00:07:07,766 --> 00:07:09,476 لقد حصلت على لقاء لطيف. - أو أ حرق من الدرجة الثانية. 139 00:07:09,935 --> 00:07:11,853 - آه، أطلق النار. إنه كلارك. 140 00:07:12,563 --> 00:07:13,981 انه مجرد تشغيل الأمور في المخبز. 141 00:07:14,398 --> 00:07:17,192 مرحبا عزيزي! نعم. أوه. 142 00:07:17,484 --> 00:07:19,069 (تنهد) 143 00:07:23,156 --> 00:07:26,285 - أيها القارئ، أعرف ذلك كان بعض الوقت 144 00:07:26,827 --> 00:07:31,582 لكنني أعتقد أن هذا كله جنون 145 00:07:32,165 --> 00:07:33,709 وفي ماذا أقحمت نفسي؟ 146 00:07:34,126 --> 00:07:36,753 آه! ماذا أفعل؟ 147 00:07:39,673 --> 00:07:41,258 (موسيقى خفيفة) 148 00:07:46,888 --> 00:07:48,765 حسنا، هذا ليس حقيقيا. لا شيء من هذا حقيقي. 149 00:07:49,224 --> 00:07:52,144 فقط قم باللقاء بشكل لطيف. 150 00:07:53,937 --> 00:07:56,565 اجعل اللوحة سعيدة واحتفظ بها وظيفتك 151 00:07:57,190 --> 00:07:58,984 من طفل صغير متذمر نيبو. همم. 152 00:08:01,153 --> 00:08:03,614 أوه! أوه، لا أستطيع... أوه... (تنهد) 153 00:08:04,072 --> 00:08:08,076 (الأيدي تصفق ببطء) 154 00:08:09,494 --> 00:08:12,623 - واو، أعني اه، هذا أنت مسمر ذلك. 155 00:08:12,956 --> 00:08:14,291 - اعذرني؟ 156 00:08:14,666 --> 00:08:16,460 - أن يجتمع لطيف 157 00:08:17,127 --> 00:08:18,086 الذي حاولت للتو تقديمه نفسك؟ 158 00:08:18,754 --> 00:08:20,422 - لا أعرف ما أنت نتحدث عنه. 159 00:08:21,048 --> 00:08:21,965 - صحيح، لا، إنها، إنها كلاسيكي. 160 00:08:22,633 --> 00:08:23,634 لم يسبق لي أن رأيت ذلك إلا في الأفلام، بالرغم من ذلك. 161 00:08:24,468 --> 00:08:25,135 لم يسبق لي أن رأيت ذلك في الواقع الحياة الحقيقية. 162 00:08:25,886 --> 00:08:28,472 - مرة أخرى، لا أعرف ماذا الذي تتحدث عنه. 163 00:08:29,222 --> 00:08:30,390 - إذن كنت تحاول فقط صب أنابيب الكاكاو الساخن 164 00:08:31,016 --> 00:08:32,059 على بعض الفقراء، المطمئنين غريب؟ 165 00:08:32,893 --> 00:08:36,355 هذا... وهذا أسوأ تقريبًا! - لا! لقد كان... للعمل. 166 00:08:36,855 --> 00:08:39,358 (يضحك) - لماذا هذا مضحك؟ 167 00:08:39,900 --> 00:08:42,986 - لا، أنا فقط... آه، هذا جيد. 168 00:08:43,654 --> 00:08:44,821 - حسنًا، من المؤسف أنني لم أفعل ذلك اختر لك. 169 00:08:45,447 --> 00:08:48,283 - هم، نعم. نعم. ضخمة، ضخمة المشكلة. 170 00:08:50,077 --> 00:08:51,536 أنظر، مهما كنت تحاول مقابلة شخص ما هناك، 171 00:08:52,037 --> 00:08:54,206 آمل أن ينجح الأمر بالنسبة لك. 172 00:08:54,956 --> 00:08:58,627 - حسنًا، لم أكن كذلك. لم أكن كذلك أحاول...لست... 173 00:08:58,960 --> 00:09:01,254 أوه، أيا كان. 174 00:09:03,423 --> 00:09:04,966 - هل كل شيء على ما يرام؟ - أوه. 175 00:09:05,509 --> 00:09:06,426 - ما حدث لك؟ (لهث) 176 00:09:06,802 --> 00:09:08,011 انتظر، هل فعلت؟ 177 00:09:08,720 --> 00:09:10,472 - نعم. نعم فعلت، وكان فشل كبير. 178 00:09:11,056 --> 00:09:11,973 - أوه، بالمناسبة، (يمسح الحلق) 179 00:09:12,724 --> 00:09:14,142 أرادت لولا أن تأتي مباشرة إلى انت من الكلية 180 00:09:14,768 --> 00:09:15,686 فهل سيكون الأمر على ما يرام إذا كنت أحضرتها 181 00:09:16,478 --> 00:09:17,104 لتناول العشاء الليلة؟ - أوه! من بالطبع, 182 00:09:17,813 --> 00:09:20,273 لا استطيع الانتظار لرؤيتها. - حسنًا، عظيم. تمام! 183 00:09:20,732 --> 00:09:22,651 - تمام. - لقد حان الوقت للذهاب. 184 00:09:23,110 --> 00:09:24,569 ها أنت ذا، الصفحة الأولى. 185 00:09:25,195 --> 00:09:26,029 - حسنًا، أنت تتذكر أنني كذلك تقليد. 186 00:09:26,321 --> 00:09:27,114 - نعم. 187 00:09:27,531 --> 00:09:28,782 ■ عيد ميلاد سعيد ■ 188 00:09:29,366 --> 00:09:31,410 ■ نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد ■ 189 00:09:31,993 --> 00:09:33,704 ■ نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد ■ 190 00:09:34,329 --> 00:09:36,540 ■ وكل عام وأنتم بخير ■■ 191 00:09:36,957 --> 00:09:37,749 (لولا): أهلاً نورا؟ 192 00:09:39,376 --> 00:09:40,711 مرحبًا؟ (نورا): لولا! 193 00:09:41,336 --> 00:09:42,170 لم أسمعك تدخل! - يا! 194 00:09:42,546 --> 00:09:43,714 (نورا تضحك) أوه! 195 00:09:44,339 --> 00:09:46,174 - أوه، أوه! - حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر. 196 00:09:46,842 --> 00:09:48,385 - أتمنى ألا يكون هناك شيء قابلة للكسر. 197 00:09:49,094 --> 00:09:51,430 (يصرخ بحماس) لقد فاتني أنت كثيرا! 198 00:09:52,055 --> 00:09:53,807 - اشتقت لك كمان يا خالة نورا. انتظر. 199 00:09:54,516 --> 00:09:55,976 إذن هذا الشيء مع Take 2 Heart يبدو رائعا. 200 00:09:56,268 --> 00:09:57,728 - ماذا؟ 201 00:09:58,395 --> 00:10:00,397 - أنت التعارف, باستخدام برنامج... 202 00:10:00,897 --> 00:10:02,733 - انتظر، كيف تعرف ذلك؟ 203 00:10:03,483 --> 00:10:06,111 - أوه، أعني، لقد انتهى الأمر الاجتماعية. 204 00:10:06,737 --> 00:10:08,864 كنت مجرد النظر إليها. صحيح هنا. 205 00:10:10,824 --> 00:10:11,742 - هاه! 206 00:10:12,409 --> 00:10:13,785 "نورا وينتر ترست خذ 2 قلب 207 00:10:14,369 --> 00:10:15,287 الوقوع في الحب من قبل عيد الميلاد." 208 00:10:15,537 --> 00:10:16,538 رائع. 209 00:10:17,038 --> 00:10:18,540 - هناك شيء خاطئ؟ 210 00:10:18,957 --> 00:10:21,042 - اه... لا، لا شيء. 211 00:10:21,543 --> 00:10:23,086 حسنًا، يجب أن نذهب. - نعم. 212 00:10:23,962 --> 00:10:25,714 - والدتك لن تكون سعيدة إذا تأخرنا عن العشاء 213 00:10:26,381 --> 00:10:28,049 - لا، وخاصة إعطاء الخاص بك سجل حافل 214 00:10:28,884 --> 00:10:30,677 من العشاء العائلي في الآونة الأخيرة. - حسنا، لا طرح ذلك. 215 00:10:31,303 --> 00:10:31,970 سأساعدك في حمل هذه يعرض. 216 00:10:32,387 --> 00:10:33,764 - تمام. شكرًا لك. 217 00:10:34,389 --> 00:10:36,016 - أوه! حصلت عليه؟ - نعم! 218 00:10:36,391 --> 00:10:37,768 (يضحك بهدوء) 219 00:10:38,477 --> 00:10:39,144 (كلارك): انتظر، أنت تفعل ذلك ماذا؟ 220 00:10:39,895 --> 00:10:41,396 - يطلق عليه "كيفية الوقوع". الحب بحلول عيد الميلاد". 221 00:10:41,938 --> 00:10:43,231 - هذا يبدو وكأنه الكثير من المرح. 222 00:10:43,899 --> 00:10:44,900 وكنت قد تم التركيز على ذلك عملك. 223 00:10:45,400 --> 00:10:46,359 - أنت لم تواعد أحدا 224 00:10:46,985 --> 00:10:47,861 لمثل، طالما أستطيع تذكر. 225 00:10:48,403 --> 00:10:49,571 - لقد كنت مشغولاً بعض الشيء. 226 00:10:50,197 --> 00:10:50,989 - وهذا سوف يكون جيدا حقا ل أنت. 227 00:10:51,740 --> 00:10:52,991 أخرجك من قوقعتك إلى تجارب جديدة. 228 00:10:53,700 --> 00:10:55,076 - نعم، وإذا كنت تفعل ذلك حقا تقع في الحب-- 229 00:10:55,744 --> 00:10:57,204 - حسنًا، إنه مجرد اسم السلسلة. 230 00:10:57,829 --> 00:10:59,664 - ولكن لن يكون الأسوأ الشيء. 231 00:11:00,457 --> 00:11:01,833 أعني، استمتعي قليلاً فحسب أختي. إنه عيد الميلاد. 232 00:11:02,459 --> 00:11:04,920 - رأيت الدعوات إلى جمع التبرعات 233 00:11:05,337 --> 00:11:06,379 وهي تبدو رائعة. 234 00:11:06,838 --> 00:11:08,256 - حسنًا، لقد صممته لولا. 235 00:11:08,840 --> 00:11:11,802 - أوه. كيف هو الأساس تفعل؟ 236 00:11:12,427 --> 00:11:15,013 - حسنًا، اه، الدعوات 237 00:11:15,639 --> 00:11:16,890 لهذا الحدث الخيري ذهب كل شيء خارج. 238 00:11:17,349 --> 00:11:19,810 - ماذا كان هذا؟ - ماذا؟ 239 00:11:20,143 --> 00:11:21,770 - تلك النظرة؟ 240 00:11:22,187 --> 00:11:23,939 - لم يكن هناك نظرة. 241 00:11:24,606 --> 00:11:26,316 - حسنًا، أنت تلعب دائمًا القرط الخاص بك 242 00:11:26,942 --> 00:11:27,818 عندما لا تخبر الحقيقة. 243 00:11:28,568 --> 00:11:29,986 - فقط أخبريها يا أمي. - أخبرني ماذا؟ 244 00:11:30,403 --> 00:11:31,446 (يضحك بعصبية) 245 00:11:32,030 --> 00:11:32,823 حسنًا، لا أعرف إذا كنت قد فعلت ذلك رأيت 246 00:11:33,573 --> 00:11:34,407 المالية للمؤسسة تقرير. 247 00:11:34,908 --> 00:11:36,743 - لقد انشغلت. 248 00:11:37,452 --> 00:11:40,831 - لقد كنا قليلا مفرطة هذا العام 249 00:11:41,373 --> 00:11:42,499 و اه، كما تعلمون، 250 00:11:43,124 --> 00:11:44,125 مع الخبز بعد المدرسة الطبقات. 251 00:11:44,709 --> 00:11:45,919 - وكبار السن الأحرار البرامج. 252 00:11:46,711 --> 00:11:49,881 - وغيرها من التبرعات الخيرية، قد نكون في المنطقة الحمراء. 253 00:11:50,340 --> 00:11:51,842 - كم في الأحمر؟ 254 00:11:54,261 --> 00:11:56,388 - مما جمعته، أكثر احمرارا من البونسيتة. 255 00:11:57,097 --> 00:12:00,267 - ولكننا نجد دائمًا طريقة لذلك ترتد مرة أخرى. 256 00:12:00,809 --> 00:12:02,477 والمخبز يطن على طول 257 00:12:03,103 --> 00:12:04,229 وأنا لن أترك هذا يتوقف لنا 258 00:12:04,855 --> 00:12:06,147 من صنع الكثير من المال ممكن 259 00:12:06,857 --> 00:12:08,859 في حفل جمع التبرعات الخيرية. - الذي سنفعله. 260 00:12:09,150 --> 00:12:10,318 - تمام. 261 00:12:11,820 --> 00:12:14,030 لذا، والدتك تقول لي 262 00:12:14,739 --> 00:12:15,866 أنك قد اتخذت فئة المعجنات. 263 00:12:16,324 --> 00:12:17,868 - يا إلهي! نعم! نعم! 264 00:12:18,285 --> 00:12:20,370 (موسيقى هادئة) 265 00:12:24,916 --> 00:12:26,918 - حسنًا، أخبار رائعة جدًا. هل انظر الصور 266 00:12:27,586 --> 00:12:28,587 من ذلك الملياردير الأخير رحلة الفضاء؟ 267 00:12:28,962 --> 00:12:30,589 مذهل، أليس كذلك؟ 268 00:12:31,256 --> 00:12:32,674 الرجل الذي أطلق النار تحرك للتو إلى المدينة، 269 00:12:33,174 --> 00:12:34,342 مثل حرفيا وصلت للتو هنا، 270 00:12:35,051 --> 00:12:36,887 وقمنا بتعيينه للتصوير هذه السلسلة. 271 00:12:37,220 --> 00:12:38,305 - ماذا؟ لماذا؟ 272 00:12:39,055 --> 00:12:40,348 - لأن معجبيه تماما عرض مختلف 273 00:12:41,182 --> 00:12:42,517 من قراء المنشور و مستخدمي Take 2 Heart، 274 00:12:43,268 --> 00:12:45,395 لذلك فهو نوع من هذا القبيل مخطط فين المثالي 275 00:12:45,979 --> 00:12:47,355 من القراء المحتملين الجدد. - حسنًا، 276 00:12:47,939 --> 00:12:48,899 هل نحن حقا بحاجة إلى مصور؟ 277 00:12:49,733 --> 00:12:51,359 يعني أعتقد أن كتابتي يتحدث عن نفسه. 278 00:12:52,152 --> 00:12:54,738 - لا، ليس في هذا اليوم وهذا العصر فترات اهتمام قصيرة 279 00:12:55,280 --> 00:12:56,823 والوسائط المرئية. نحن بحاجة إلى صور. 280 00:12:57,449 --> 00:12:59,326 ولكن مثل بارد، منفعل، للمشاركة صور, 281 00:13:00,035 --> 00:13:01,286 التي من المرجح أن تصبح نجمية الانطباعات. 282 00:13:01,912 --> 00:13:02,913 بالإضافة إلى ذلك، يريد Take 2 Heart صنعه بالتأكيد 283 00:13:03,413 --> 00:13:04,080 أنت في الواقع تسعى لذلك 284 00:13:04,789 --> 00:13:05,916 وتصمد حقا نهايتك من الصفقة. 285 00:13:06,666 --> 00:13:07,500 مرحبًا، جاك، هل يمكنك الدخول؟ هنا من فضلك؟ 286 00:13:08,335 --> 00:13:09,169 هذا المصور لا يصدق. سوف تحبه. 287 00:13:09,461 --> 00:13:10,545 - اه... 288 00:13:11,838 --> 00:13:13,673 (موسيقى خفيفة) 289 00:13:13,965 --> 00:13:15,133 - أنت. 290 00:13:15,467 --> 00:13:16,927 - وأنت. 291 00:13:17,427 --> 00:13:18,762 - هل تعرفان بعضكما البعض؟ 292 00:13:19,262 --> 00:13:20,597 - اه لا. لا، نحن---لقد التقينا. 293 00:13:20,931 --> 00:13:21,973 أمس. 294 00:13:22,682 --> 00:13:23,934 عندما حاولت تقديم عرض خاص بها لقاء لطيف. 295 00:13:24,809 --> 00:13:27,979 - حسنًا، لا، لقد التقينا نوعًا ما. نحن لم نلتق حقًا، نلتقي. 296 00:13:28,396 --> 00:13:29,981 - لقد التقينا بالتأكيد. 297 00:13:30,357 --> 00:13:31,608 - ما اسمي؟ 298 00:13:32,108 --> 00:13:33,818 (تتنهد) انظر، نحن لم نلتقي. 299 00:13:34,235 --> 00:13:35,779 - ما اسمك؟ 300 00:13:36,196 --> 00:13:38,740 - نورا. - آه، لطيف. 301 00:13:39,491 --> 00:13:42,410 - يا له من شيء غريب أن أقول. وخاصة للرئيس التنفيذي. 302 00:13:42,953 --> 00:13:45,038 - هذا ممتاز نوعا ما، أليس كذلك؟ 303 00:13:45,705 --> 00:13:46,957 يا رفاق لديك بالفعل الطبيعية الكيمياء. 304 00:13:47,666 --> 00:13:48,959 - أوه، لا، لا، لا نفعل ذلك. - لا، أنا حاول 305 00:13:49,668 --> 00:13:51,294 أن يكون لدينا الكيمياء مع الجميع التقيت، لذلك. 306 00:13:51,795 --> 00:13:54,339 - يمين. اه، حسنًا، جاك، 307 00:13:55,090 --> 00:13:57,092 أنت ذاهب للقبض على نورا رحلة إلى الحب 308 00:13:57,717 --> 00:13:58,969 من خلال إظهار سحر الموسم. 309 00:13:59,678 --> 00:14:02,931 الناس يحبون الحب والناس يحبون عيد الميلاد. 310 00:14:03,390 --> 00:14:05,225 الناس يحبون نورا وينترز. 311 00:14:05,976 --> 00:14:09,479 - أعتقد أننا يجب أن نحافظ على بلدي مواعيد مجهولة. 312 00:14:10,105 --> 00:14:11,982 أعني، إذا أبقينا على الرجال مجهول 313 00:14:12,649 --> 00:14:13,984 ثم أعتقد أن هناك أعلى الاحتمالية 314 00:14:14,859 --> 00:14:16,152 أنني سأجري اتصالا مع شخص ما 315 00:14:16,820 --> 00:14:19,155 من لا يواعدني من أجل سبب خاطئ. 316 00:14:19,990 --> 00:14:21,825 - نعم، لهذا السبب نحن ندفع لك الدولارات الكبيرة. أنا أحفرها. 317 00:14:22,617 --> 00:14:25,286 حسنًا، جاك ستفعل ذلك تصوير وجه نورا, 318 00:14:25,829 --> 00:14:26,830 بأسلوبك الرائع هذا 319 00:14:27,497 --> 00:14:28,999 وإبقاء الرجال غامضين و مجهول. 320 00:14:29,416 --> 00:14:30,250 حسنًا! 321 00:14:31,001 --> 00:14:33,294 أنا متحمس جدا لرؤية ما أنتما الإثنان تطبخان. 322 00:14:34,004 --> 00:14:35,880 - همم، أنا حر الآن. تريد البدء؟ 323 00:14:36,256 --> 00:14:38,133 - اه نعم. نعم. 324 00:14:38,591 --> 00:14:41,261 أنا فقط، لا بد لي من... 325 00:14:41,636 --> 00:14:44,014 ابحث عن محفظتي. 326 00:14:44,681 --> 00:14:47,600 اه، لذلك سوف أراك مرة أخرى هنا قريبا. 327 00:14:50,270 --> 00:14:52,230 - حصلت على توقيع سامي سوسا بطاقة المبتدئين. 328 00:14:52,605 --> 00:14:54,274 هل تريد رؤيته؟ 329 00:14:54,607 --> 00:14:56,109 - اه بالتأكيد. 330 00:14:57,444 --> 00:14:58,194 - ماذا أفعل؟ 331 00:14:58,778 --> 00:15:00,905 لقد رآني أقوم بلقاء خاص بي لطيف. 332 00:15:01,614 --> 00:15:03,408 - أنت تهب بهذه الطريقة للخروج من نسبة. 333 00:15:03,867 --> 00:15:06,244 - عدلي، صفق ببطء. 334 00:15:06,745 --> 00:15:07,454 - حسنًا، إنها ليست مثالية. 335 00:15:11,041 --> 00:15:12,125 أوه، أطلق النار، يجب أن أهرب. 336 00:15:12,834 --> 00:15:14,586 الخبز لجمع التبرعات موجود على قدم وساق. 337 00:15:15,253 --> 00:15:16,546 أحبك. سأتحدث معك في وقت لاحق، حسنا؟ 338 00:15:16,921 --> 00:15:19,174 - أوه. اه. أوه! 339 00:15:19,549 --> 00:15:21,885 - تجد ذلك؟ 340 00:15:22,302 --> 00:15:24,345 - محفظتي. اه... 341 00:15:24,888 --> 00:15:27,724 لا، ربما يكون في حقيبتي. 342 00:15:28,641 --> 00:15:32,228 اه، لدينا الكثير من العمل للقيام به. ربما ينبغي لنا أن نبدأ. 343 00:15:32,520 --> 00:15:33,480 - بالتأكيد. 344 00:15:34,731 --> 00:15:36,399 (موسيقى الجاز) 345 00:15:37,108 --> 00:15:38,985 - لذا، بالطريقة التي أرى بها الأمر، سأفعل ذلك تلتقي بشخص ما، 346 00:15:39,611 --> 00:15:40,278 سنذهب في بعض الاحتفالات تواريخ, 347 00:15:40,987 --> 00:15:42,530 استمتع بروح العطلة، و ثم يمكننا أن ننتهي 348 00:15:43,323 --> 00:15:45,033 مع حملة جمع التبرعات هذه التي تفعل الأسرة كل عام 349 00:15:45,950 --> 00:15:48,078 الذي يفيد مخبز والدتي ومؤسستها الخيرية. 350 00:15:48,995 --> 00:15:51,956 يمكن أن تكون حملة جمع التبرعات بمثابة ذروة عمودنا. 351 00:15:52,665 --> 00:15:54,501 نختتم حبنا السحري قصة مع القوس, 352 00:15:54,918 --> 00:15:56,336 ونسميها يوما. 353 00:15:56,878 --> 00:15:59,089 - أعتقد أن هذا يبدو مثاليا. 354 00:15:59,631 --> 00:16:01,091 غير واقعي، لكنه مثالي. 355 00:16:01,633 --> 00:16:02,759 - الكمال هو ما سأقوم به. 356 00:16:03,301 --> 00:16:06,096 - تمام. سوف نعود إلى ذلك. 357 00:16:06,763 --> 00:16:08,681 أم، رؤيتي لهذه السلسلة هي الفن العالي. 358 00:16:09,099 --> 00:16:10,350 الواقعية الخام. 359 00:16:10,892 --> 00:16:13,144 - نحن في حاجة إليها لنشعر بالرومانسية. 360 00:16:13,770 --> 00:16:16,272 نريد من القارئ أن يفعل ذلك حقًا صدق 361 00:16:16,898 --> 00:16:18,775 الذي أقع فيه بالفعل الحب. 362 00:16:19,526 --> 00:16:21,528 - هل تخطط ليس في الواقع الوقوع في الحب؟ 363 00:16:22,278 --> 00:16:23,738 - لا أحد يجب أن يعرف. نحن فقط بحاجة لهم أن يشعروا 364 00:16:24,197 --> 00:16:25,323 وكأنني أقع في الحب. 365 00:16:25,824 --> 00:16:27,575 - إنه شعور خادع بعض الشيء. 366 00:16:28,284 --> 00:16:32,122 - فكر في الأمر مثل الكتابة خيال جميل. 367 00:16:32,956 --> 00:16:34,999 والآن، الطريقة التي أرى بها الأسلوب هو القول، 368 00:16:35,667 --> 00:16:38,294 تأطيرها مثل الرومانسية الكلاسيكية فيلم. 369 00:16:38,962 --> 00:16:41,131 أعط الناس شيئا طموح. 370 00:16:41,965 --> 00:16:44,676 - همم. نريد حقيقيا وليس وهميا الطموح. 371 00:16:45,135 --> 00:16:46,553 - حسنًا، إنها ليست مزيفة. 372 00:16:47,262 --> 00:16:48,429 - ولكنك قلت للتو أنك لا تفعل ذلك خطة في الواقع 373 00:16:49,097 --> 00:16:51,015 الوقوع في الحب, الذي, من أجل سجل, 374 00:16:51,474 --> 00:16:53,643 أنا لا أؤيد. (تنهد) 375 00:16:54,352 --> 00:16:57,147 - لذلك، أقول أن نذهب في الاتجاه المعاكس. 376 00:16:57,647 --> 00:16:59,149 نختار الدراما ذات التأثير العالي. 377 00:16:59,941 --> 00:17:02,902 لقد وضعت نفسك هناك، أنت تتأذى. حقيقي. خام. 378 00:17:03,570 --> 00:17:05,947 - أنت تعتقد فعلا أنني أستطيع تقع في الحب؟ 379 00:17:06,698 --> 00:17:07,991 - أعتقد أن لديك أفضل فرصة للقيام بذلك 380 00:17:08,616 --> 00:17:09,576 إذا أتيت إليه مفتوحا العقل. 381 00:17:10,451 --> 00:17:11,828 يعني ما الذي تخاف منه؟ - أنا لست خائفا من أي شيء. 382 00:17:12,453 --> 00:17:14,289 باستثناء أسماك القرش. اه والعاصفة المصارف. 383 00:17:14,664 --> 00:17:16,583 - يمين. لذا... 384 00:17:17,250 --> 00:17:20,920 نحن نتبع "العودة إلى الساحة خطة واحدة". 385 00:17:21,588 --> 00:17:22,630 من خذ 2 القلب وينبغي لنا يتم تعيينها. 386 00:17:23,006 --> 00:17:24,132 - ما هذا؟ 387 00:17:24,924 --> 00:17:26,176 - إنها للأشخاص الذين يريدون وضعها أنفسهم هناك 388 00:17:26,718 --> 00:17:27,635 لكن لم نتواعد منذ فترة. 389 00:17:29,053 --> 00:17:30,388 - ما الذي يجعلك تعتقد أنني لم أفعل ذلك مؤرخة في حين؟ 390 00:17:31,806 --> 00:17:33,141 أوه. 391 00:17:33,474 --> 00:17:34,684 (ضحكة مكتومة) 392 00:17:35,476 --> 00:17:38,062 - على أية حال، لدي فكرة. هل يجب أن نبدأ؟ 393 00:17:38,897 --> 00:17:42,192 - نحن في موعد نهائي ضيق ولكن اه، أنا متأكد من أنني... 394 00:17:43,026 --> 00:17:45,028 نعم، لدي العودة إلى الوراء اجتماعات اليوم 395 00:17:45,570 --> 00:17:46,654 إذن، ماذا عن صباح الغد؟ 396 00:17:47,030 --> 00:17:48,781 - عظيم. - عظيم. 397 00:17:49,157 --> 00:17:50,200 - بخير. - بخير. 398 00:17:51,326 --> 00:17:52,202 (تنهد) 399 00:17:52,744 --> 00:17:54,204 (موسيقى مبهجة) 400 00:17:54,621 --> 00:17:55,580 (رنين الهاتف المحمول) 401 00:17:56,915 --> 00:17:58,625 - مهلا، سارة. 402 00:18:00,877 --> 00:18:03,213 هذا ضخم بالنسبة لك ول الوكالة. 403 00:18:03,671 --> 00:18:05,298 - نعم. نعم، سنرى. 404 00:18:05,924 --> 00:18:07,175 لست متأكدا من مدى واقعية هذا يكون. 405 00:18:10,011 --> 00:18:11,554 على المعرض المقترح في معرض سميثتون وايت؟ 406 00:18:14,015 --> 00:18:16,601 مع هذا الإعلان، أفعل لديك بعض الأخبار. 407 00:18:17,101 --> 00:18:19,437 منافس بريزم، المستوى الحادي عشر، 408 00:18:22,899 --> 00:18:24,317 - لماذا؟ 409 00:18:25,109 --> 00:18:26,819 - لأنهم عظماء تنافسية مع بعضها البعض. 410 00:18:27,654 --> 00:18:29,614 والمستوى الحادي عشر يتطلع إليه جلب شخص بدوام كامل. 411 00:18:30,240 --> 00:18:31,366 منذ أن رأوا المنشور عنك 412 00:18:31,866 --> 00:18:32,825 العمل مع نورا وينترز، 413 00:18:33,451 --> 00:18:34,702 لقد كانوا يقضمون بصوت عالي في قليلا. 414 00:18:35,286 --> 00:18:36,371 أنت تسحق هذا ويمكنك لديك 415 00:18:37,038 --> 00:18:38,039 عروض أكثر مما تعرف ماذا للقيام به. 416 00:18:38,873 --> 00:18:41,209 - إذن ربما سيفعل سميثتون وايت ذلك تعطينا نظرة ثانية. 417 00:18:42,794 --> 00:18:44,087 وسوف أتابع معهم قريبا. 418 00:18:49,801 --> 00:18:53,054 (موسيقى هادئة) 419 00:18:55,390 --> 00:18:56,975 - "عزيزي القارئ، 420 00:18:57,725 --> 00:19:02,313 عيد الميلاد هو أروع الوقت من السنة. 421 00:19:02,772 --> 00:19:06,859 ولكن ماذا لو كان كذلك 422 00:19:07,485 --> 00:19:10,822 أروع الأوقات في سنة 423 00:19:11,197 --> 00:19:13,408 أن تقع في الحب؟" 424 00:19:13,700 --> 00:19:14,909 بليتش. 425 00:19:16,369 --> 00:19:19,122 لا تنزعج لنرى 426 00:19:19,580 --> 00:19:22,792 إذا كانت العطلة لطيفة 427 00:19:23,084 --> 00:19:24,711 هذا صحيح 428 00:19:25,128 --> 00:19:29,173 أو عمل خيالي. 429 00:19:32,260 --> 00:19:34,012 (تنهد) 430 00:19:34,345 --> 00:19:36,639 (موسيقى هادئة) 431 00:19:38,933 --> 00:19:40,310 (نورا تنهدت) 432 00:19:45,523 --> 00:19:46,899 حسنا، فقط -- 433 00:19:47,275 --> 00:19:48,318 (دقات المصعد) 434 00:19:51,654 --> 00:19:54,657 لقد تأخرت. - أوه، الوقت فقط بناء. 435 00:19:55,408 --> 00:19:57,744 - ومثير للغضب. - واحد مني صفات أفضل. 436 00:19:58,244 --> 00:20:00,330 - يمين. - انظر، أنا آسف. 437 00:20:01,080 --> 00:20:01,956 ابن أخي يقيم معي لمدة العطلات. 438 00:20:02,373 --> 00:20:03,333 لقد فقد حذائه. 439 00:20:03,875 --> 00:20:05,376 (يسخر) - على أية حال، أنت على حق. 440 00:20:06,044 --> 00:20:07,503 كان يجب أن أخبرك أنني كنت كذلك الجري, 441 00:20:08,004 --> 00:20:09,297 حرفيا، يركض وراء. 442 00:20:09,589 --> 00:20:11,174 - همم. 443 00:20:11,841 --> 00:20:14,302 - الاسم كايل. انه بلدي ابن الأخت غير الشقيقة. 444 00:20:14,719 --> 00:20:15,595 يخسر كل شيء. 445 00:20:16,220 --> 00:20:17,430 هل تريد أن تعرف أين حذائه كان؟ 446 00:20:18,097 --> 00:20:20,099 على مروحة السقف. كيف أ الصف الخامس 447 00:20:20,850 --> 00:20:21,893 ضع حذائه على مروحة السقف المركز الأول؟ 448 00:20:22,435 --> 00:20:24,771 - حسنًا، أنا أصدقك. نوع من. 449 00:20:25,229 --> 00:20:27,357 دعنا نذهب. - بعدك. 450 00:20:28,608 --> 00:20:30,735 (موسيقى خفيفة) 451 00:20:33,654 --> 00:20:36,240 - هذه هي المفاجأة؟ أنا أحب هذا المكان. 452 00:20:36,741 --> 00:20:37,742 - لقد كنت هنا من قبل؟ 453 00:20:38,368 --> 00:20:39,577 حسنًا، إذن فهو لا يناسب موجز. 454 00:20:40,203 --> 00:20:41,454 - أوه، أعتقد أنه مثالي. - هاه. 455 00:20:41,913 --> 00:20:43,664 دع الاختلاط يبدأ. 456 00:20:43,998 --> 00:20:45,500 (موسيقى الجاز) 457 00:20:47,919 --> 00:20:51,381 - ولديك كم قطط؟ 458 00:20:51,839 --> 00:20:54,717 (يلتقط مصراع الكاميرا) 459 00:20:55,426 --> 00:20:58,221 - اه لا، لا أعتقد أنني أستطيع ذلك أرى نفسي 460 00:20:58,846 --> 00:21:00,640 العيش في قبو بدوام كامل. همم. 461 00:21:01,099 --> 00:21:02,392 (يلتقط مصراع الكاميرا) 462 00:21:02,934 --> 00:21:05,395 وهذا أم... 463 00:21:05,853 --> 00:21:06,938 من الشعر؟ 464 00:21:07,188 --> 00:21:10,608 (■■) 465 00:21:13,069 --> 00:21:15,363 هذا لا يعمل. - لا أفعل لا أتفق معك. 466 00:21:15,863 --> 00:21:16,948 كم مرة كنت 467 00:21:17,615 --> 00:21:18,574 في سوق عيد الميلاد هذا السنوات؟ 468 00:21:19,033 --> 00:21:21,160 - عدد غير قليل. - بالضبط. 469 00:21:21,661 --> 00:21:22,495 تقول خطوة Take 2 Heart 470 00:21:23,162 --> 00:21:24,247 لمقابلة شخص خارج نطاقك منطقة الراحة. 471 00:21:25,123 --> 00:21:27,208 هذا، حسنًا، على ما يبدو جيدًا داخل منطقة الراحة الخاصة بك. 472 00:21:27,708 --> 00:21:29,001 - تعتقد أن هذا هو السبب 473 00:21:29,585 --> 00:21:30,878 أنني لا أقابل أحداً هنا. 474 00:21:31,754 --> 00:21:34,257 - أعتقد أنك لا تتابع التعليمات الموجودة على التطبيق. 475 00:21:35,007 --> 00:21:36,342 انظر، أعلم أنك قلت أنك كذلك سأكتب الخيال 476 00:21:37,093 --> 00:21:38,594 ولكن ليس الخيال أفضل إذا كان كذلك على أساس الواقع 477 00:21:39,011 --> 00:21:40,430 قليلا فقط؟ 478 00:21:41,013 --> 00:21:42,432 - ماذا تقترح؟ 479 00:21:42,849 --> 00:21:45,143 (موسيقى إيقاعية هادئة) 480 00:21:49,397 --> 00:21:52,942 - ها، لم أكن أعلم أن لديهم التزلج هنا. 481 00:21:53,568 --> 00:21:55,445 هذا هو نفس المكان الذي بلدي عائلة 482 00:21:56,154 --> 00:21:57,780 يحمل حملة جمع التبرعات لعيد الميلاد كل عام. 483 00:21:58,406 --> 00:22:00,533 - تمام. نحن بحاجة إلى مكان جديد. - أوه لا. 484 00:22:00,992 --> 00:22:02,493 لا، أستطيع أن أقول بكل ثقة 485 00:22:03,202 --> 00:22:05,121 أن التزلج خارج بلدي منطقة الراحة. 486 00:22:05,788 --> 00:22:07,081 - ممتاز. والضوء عظيم هنا. 487 00:22:07,790 --> 00:22:09,250 حسنًا، اذهب واستأجر بعض الزلاجات و اخرج من هناك. 488 00:22:10,042 --> 00:22:11,335 لم يبق أمامك سوى بضعة أيام تقع في الحب، أليس كذلك؟ 489 00:22:11,627 --> 00:22:12,837 - اه. 490 00:22:13,963 --> 00:22:16,466 (■■) 491 00:22:19,594 --> 00:22:22,054 - هل ستكون بخير؟ 492 00:22:22,847 --> 00:22:26,434 - نعم. نعم، فقط اه، ها، الحاجة للحصول على ساقي البحر. 493 00:22:26,726 --> 00:22:27,852 - هاه. 494 00:22:28,227 --> 00:22:30,688 (موسيقى إيقاعية) 495 00:22:36,194 --> 00:22:38,571 (نورا): حصلت على هذا. ها. - أنت متأكد؟ 496 00:22:38,988 --> 00:22:41,199 - مجرد الحصول على النار الخاصة بك. 497 00:22:41,449 --> 00:22:44,160 (■■) 498 00:22:44,702 --> 00:22:47,121 هاه، لديك تقنية رائعة. 499 00:22:47,580 --> 00:22:48,039 (يلتقط مصراع الكاميرا) 500 00:22:48,456 --> 00:22:49,540 (ثرثرة غير واضحة) 501 00:22:51,083 --> 00:22:52,168 (تنهد) 502 00:22:53,836 --> 00:22:56,005 (■■) 503 00:22:56,631 --> 00:22:59,717 مهلا، تلك هي بعض خطيرة الزلاجات. 504 00:23:00,134 --> 00:23:01,385 - أنا أتفق تماما. 505 00:23:03,095 --> 00:23:05,264 - هل هم العرف؟ - نعم. 506 00:23:05,806 --> 00:23:07,975 - أوه، أنيق. أين حصلت عليها؟ 507 00:23:08,267 --> 00:23:09,519 - اه. 508 00:23:10,102 --> 00:23:11,020 سوف أقابلكم يا رفاق في وقت لاحق. 509 00:23:11,312 --> 00:23:12,939 (تنهد) 510 00:23:15,775 --> 00:23:17,527 أوه! - أوه! 511 00:23:18,486 --> 00:23:21,531 - أوه، أنا... أنا آسف للغاية. - لا، لا بأس. هل أنت بخير؟ 512 00:23:22,073 --> 00:23:23,908 - أنا أكون. - عظيم. 513 00:23:24,242 --> 00:23:26,911 (موسيقى خفيفة) 514 00:23:27,411 --> 00:23:30,706 أوه! آسف. - أوه! حصلت عليك. 515 00:23:32,124 --> 00:23:33,543 (يلتقط مصراع الكاميرا) 516 00:23:34,085 --> 00:23:35,086 (نورا): اه، نحن بخير. 517 00:23:36,504 --> 00:23:37,630 شكرا للتزلج معي. 518 00:23:38,339 --> 00:23:40,550 (ستيف): إنها ليست سيئة. (آلة تصوير يستقر مصراع الكاميرا) 519 00:23:42,802 --> 00:23:44,804 (يضحك) 520 00:23:45,304 --> 00:23:47,098 - كان ذلك ممتعًا بشكل مدهش. 521 00:23:47,682 --> 00:23:49,559 أحب أن أفعل ذلك مرة أخرى في وقت ما. 522 00:23:50,226 --> 00:23:51,811 - حسنا، أنا أرى في الواقع شخص ما. 523 00:23:52,311 --> 00:23:54,564 لذا، أتمنى لك عيد ميلاد سعيد. 524 00:23:57,358 --> 00:24:00,152 (جاك): حسنًا، كان من الممكن أن ينتهي هذا أفضل. 525 00:24:00,570 --> 00:24:02,572 - نعم، أليس كذلك؟ أوه. 526 00:24:03,656 --> 00:24:06,158 - نعم، لم يكن معجبًا بك أبدًا. - لماذا تزلج معي إذن؟ 527 00:24:06,826 --> 00:24:07,994 - لأنه كان يحاول فقط كن لطيفا. 528 00:24:08,452 --> 00:24:09,579 لقد كنت يائسًا نوعًا ما. 529 00:24:10,037 --> 00:24:11,247 - أنا لست يائسا. 530 00:24:12,748 --> 00:24:14,250 أنا لست يائسة إلى هذا الحد. 531 00:24:14,750 --> 00:24:16,544 - ولكن الصور تبدو رائعة. 532 00:24:17,253 --> 00:24:19,046 سأحصل على شيء من مطعم الوجبات الخفيفة. 533 00:24:19,505 --> 00:24:20,673 تريد شيئا؟ - لا. 534 00:24:21,299 --> 00:24:22,508 أنا فقط سأعيد هذه الزلاجات. 535 00:24:22,967 --> 00:24:24,176 سوف أقابلك مرة أخرى هنا. 536 00:24:27,054 --> 00:24:30,725 (موسيقى خفيفة) 537 00:24:32,518 --> 00:24:34,312 - هل تم شغل هذا المقعد؟ 538 00:24:34,937 --> 00:24:37,106 - أوه، لا لم تؤخذ في أدنى. 539 00:24:40,735 --> 00:24:42,069 - هل كنت هنا من قبل؟ 540 00:24:42,695 --> 00:24:45,239 - اه، أول مرة. أنت؟ - أولاً وقت. 541 00:24:45,906 --> 00:24:47,783 - نعم، ليست شجاعة كما كنت طفل. 542 00:24:48,367 --> 00:24:50,494 - يمين؟ - نعم. الخوف من هبوط. 543 00:24:50,953 --> 00:24:52,705 - لا شيء على الإطلاق. - أوه لا. 544 00:24:53,039 --> 00:24:54,206 (كلاهما يضحك) 545 00:24:55,541 --> 00:24:56,626 - ليو. 546 00:24:57,209 --> 00:24:59,920 - اه يا نورا . جميل أن نلتقي أنت. 547 00:25:05,384 --> 00:25:06,636 - قد يبدو هذا قليلا مجنون، 548 00:25:07,136 --> 00:25:11,140 ولكن هذه هي العطلات، أليس كذلك؟ 549 00:25:11,807 --> 00:25:13,684 هل ترغب في الحصول على مشروب في وقت ما؟ 550 00:25:16,103 --> 00:25:17,647 - هذا لا يبدو مجنونا الجميع. 551 00:25:18,189 --> 00:25:19,815 أم، أنا أحب ذلك. 552 00:25:22,276 --> 00:25:23,819 رقمي على الظهر. 553 00:25:24,528 --> 00:25:27,657 أم، فقط أرسل لي رسالة نصية وسنقوم بالإعداد شيء ما. 554 00:25:28,366 --> 00:25:30,660 - رائع. كان من الجميل أن ألتقي بكم. 555 00:25:31,285 --> 00:25:32,662 - تشرفت بلقائك أيضًا يا ليو. 556 00:25:35,164 --> 00:25:36,832 آه! 557 00:25:37,458 --> 00:25:39,418 - الآن، هذا ما أتحدث عنه حول. 558 00:25:40,044 --> 00:25:42,296 - أوه! ماذا؟ - هل هذا هو بالفعل؟ 559 00:25:42,755 --> 00:25:43,673 اه، هذه علامة جيدة. 560 00:25:44,382 --> 00:25:47,259 - نعم، لقد طلب مني الخروج غدا. 561 00:25:47,885 --> 00:25:49,929 - عظيم! لا تزال تعتقد أنك بحاجة نسخة احتياطية. 562 00:25:50,388 --> 00:25:52,264 - ماذا؟ لماذا؟ هو فقط... 563 00:25:52,682 --> 00:25:53,683 لقد طلب مني الخروج للتو. 564 00:25:54,433 --> 00:25:57,103 - أنت بحاجة إلى تأمين هذه السلسلة سوف تعمل، أليس كذلك؟ 565 00:25:57,436 --> 00:25:59,563 لذلك، الفكاهة لي. 566 00:26:00,064 --> 00:26:01,691 زميل سابق لي 567 00:26:02,400 --> 00:26:03,275 هو وجود خلاط عيد الميلاد الليلة. 568 00:26:03,734 --> 00:26:05,444 تعال وتناول مشروبًا. 569 00:26:06,070 --> 00:26:07,697 تعرف على شخص يمكن أن يكون صديقك نسخة احتياطية 570 00:26:08,614 --> 00:26:11,409 في حالة عدم وجود الخيار الأول هنا في الواقع واحد. 571 00:26:12,076 --> 00:26:15,037 - حسنًا، حسنًا، أنا لا أؤمن بذلك الواحد. 572 00:26:15,830 --> 00:26:17,832 - تقول المرأة المشهورة كتابة عمود المواعدة. 573 00:26:18,082 --> 00:26:19,834 هاه. 574 00:26:20,292 --> 00:26:22,002 سأقلك في الساعة 8:00. 575 00:26:22,378 --> 00:26:24,714 (موسيقى هادئة) 576 00:26:31,971 --> 00:26:33,639 - عزيزي القارئ، 577 00:26:34,098 --> 00:26:36,726 أنا مندهش من التقرير 578 00:26:37,435 --> 00:26:41,731 أن العطلة تجتمع مع القوة اللطيفة لقد عملت. 579 00:26:43,315 --> 00:26:46,736 التقيت بشخص خارج راحتي المنطقة. 580 00:26:48,487 --> 00:26:51,741 سوف نسميه السيد L. 581 00:26:52,450 --> 00:26:56,495 هل سيكون الرومانسي؟ اتصال 582 00:26:57,246 --> 00:26:59,373 أن هذا الكاتب يسعى لهذا موسم العطلات, 583 00:26:59,707 --> 00:27:02,460 أم أنه سيكون 584 00:27:03,169 --> 00:27:06,380 كتلة الفحم المثل في تخزين بلدي؟ 585 00:27:06,714 --> 00:27:08,632 (ضحكة مكتومة) 586 00:27:12,136 --> 00:27:13,721 (أوليفيا): 587 00:27:16,640 --> 00:27:18,058 - الأمور تسير على ما يرام. أعني، لقد قمت بتسجيل الطفل 588 00:27:18,934 --> 00:27:20,770 لأنشطة العطلة الكافية ملء إجازته الشتوية بأكملها. 589 00:27:21,520 --> 00:27:22,688 - حسنًا، هذه هي الفكرة التي يجب الاحتفاظ بها له مطلقا 590 00:27:23,022 --> 00:27:23,981 وأنت عاقل. 591 00:27:24,732 --> 00:27:26,108 أعرف مدى صعوبة التحرك إلى مدينة جديدة. 592 00:27:26,859 --> 00:27:28,694 - وكيف هي الأمور في المستشفى، المرأة الخارقة؟ 593 00:27:29,195 --> 00:27:31,447 - الفوضى ونقص الموظفين. 594 00:27:32,072 --> 00:27:33,407 - حسنًا، إنهم محظوظون بوجودهم أنت. 595 00:27:34,033 --> 00:27:34,658 - أوه، أنا آسف. إنهم الترحيل أنا. 596 00:27:35,117 --> 00:27:35,951 يجب أن أركض. لكن أم... 597 00:27:36,577 --> 00:27:37,828 سأرسل لك رسالة عيد الميلاد الخاصة بي خطط 598 00:27:38,537 --> 00:27:39,705 وسأخبرك إذا استطعت افعلها، حسنًا؟ 599 00:27:40,247 --> 00:27:41,624 - ًيبدو جيدا. - أحبك، وداعا. 600 00:27:42,416 --> 00:27:44,210 (موسيقى مبهجة) 601 00:27:48,047 --> 00:27:50,216 (تنهد) 602 00:27:52,426 --> 00:27:53,552 (أدلي يضحك) - ماذا؟ 603 00:27:54,220 --> 00:27:55,805 - هل نسيت كيفية طرحها العجين؟ 604 00:27:56,639 --> 00:27:58,766 - لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين العجين المتداول 605 00:27:59,391 --> 00:28:00,226 هو جزء من يومي الأنشطة. 606 00:28:00,643 --> 00:28:02,061 - اه، أستطيع أن أقول. 607 00:28:02,645 --> 00:28:04,939 لذا، ذهبت إلى الإنترنت ورأيت جاك, 608 00:28:05,314 --> 00:28:06,816 وهو لطيف! 609 00:28:07,149 --> 00:28:08,734 وحيدة. 610 00:28:09,443 --> 00:28:11,487 - ومثير للغضب إلى حد ما ممتلئ بنفسه. 611 00:28:12,238 --> 00:28:14,824 - ولكن رأيت هذا المنصب. قلت لقد التقيت بشخص ما. 612 00:28:15,324 --> 00:28:17,827 - نعم، من الناحية النظرية. 613 00:28:18,536 --> 00:28:19,870 ما دام المجلس وخذ 2 القلب 614 00:28:20,496 --> 00:28:21,831 أعتقد أنني أقع حقًا الحب, 615 00:28:22,665 --> 00:28:23,874 من يهتم إذا قمت بزغبه قليلا. 616 00:28:24,708 --> 00:28:26,585 إنهم يريدون قصة جيدة، أنا كذلك سأعطيهم قصة جيدة 617 00:28:27,086 --> 00:28:28,462 (يهتز الهاتف المحمول) آه. 618 00:28:29,004 --> 00:28:31,131 مهلا، ماكس، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 619 00:28:31,882 --> 00:28:33,592 - خذ قلبين أرسلتهما للتو من الملاحظات على مقالك. 620 00:28:34,301 --> 00:28:36,262 تلك القطعة من حلبة التزلج، كانت كذلك لطيف على العلامة التجارية, 621 00:28:36,971 --> 00:28:38,347 وأحبوا أن تفشل مع الرجل الأول. 622 00:28:40,391 --> 00:28:42,101 ولكن لديهم بعض التعديلات. 623 00:28:42,476 --> 00:28:44,061 - أوه، أليس كذلك؟ 624 00:28:47,147 --> 00:28:48,607 أعلم أنك وأنا لا نفعل ذلك دائما نرى وجها لوجه، 625 00:28:49,108 --> 00:28:50,526 ولكنني في فريقك هنا. 626 00:29:00,911 --> 00:29:01,871 ولتقاطع المستخدمين أن يحدث، 627 00:29:02,496 --> 00:29:02,955 أريد أن أعرف ما أنت الشعور. 628 00:29:03,455 --> 00:29:04,290 ليس فقط ما يحدث. 629 00:29:08,085 --> 00:29:09,837 أعطني نورا وينترز القديمة. 630 00:29:10,254 --> 00:29:12,381 تمام؟ يجب أن ترتد. 631 00:29:12,631 --> 00:29:14,717 - أوه. 632 00:29:15,134 --> 00:29:16,218 - وأنا أتفق معه. 633 00:29:17,052 --> 00:29:19,430 أعتقد أنك يجب أن تنفتح حقًا إذا كان هذا سيعمل. 634 00:29:20,055 --> 00:29:20,890 - كم عدد رجال الثلج هؤلاء؟ ملف تعريف الارتباط 635 00:29:21,348 --> 00:29:21,849 هل علينا أن نصنع؟ 636 00:29:22,391 --> 00:29:23,142 - لجمع التبرعات، حوالي 100. 637 00:29:23,434 --> 00:29:24,393 - هممم. 638 00:29:25,019 --> 00:29:25,769 - ماذا، هل أصبحت لينة على أنا؟ 639 00:29:26,395 --> 00:29:28,564 - أعترف أنني خرجت قليلاً ممارسة. 640 00:29:28,939 --> 00:29:31,817 (موسيقى إيقاعية) 641 00:29:38,490 --> 00:29:39,575 (جاك): يا شباب! - أهلاً! 642 00:29:39,867 --> 00:29:40,326 - يا! 643 00:29:40,701 --> 00:29:42,578 (يسخر) - اه. 644 00:29:42,828 --> 00:29:43,954 - أوه! 645 00:29:44,371 --> 00:29:46,415 - مهلا، كيف حالك؟ 646 00:29:46,790 --> 00:29:48,375 (رنين الهاتف) 647 00:29:54,632 --> 00:29:55,716 (رنين الهاتف المحمول) 648 00:29:56,091 --> 00:29:57,509 (ينقر اللسان) 649 00:29:59,261 --> 00:30:00,930 (زفير) 650 00:30:01,764 --> 00:30:03,223 مهلا، اه، أنا فقط بحاجة للقيام لفة سريعة. 651 00:30:03,807 --> 00:30:05,559 - اه، بالتأكيد، نعم. نعم. أيا كان. 652 00:30:06,310 --> 00:30:07,937 هل كل ما عليك القيام به. - هل أنت متأكد؟ 653 00:30:08,979 --> 00:30:09,939 أنا فقط لا أريد الكفالة عليك لأنك لا تعرف أحدا. 654 00:30:10,522 --> 00:30:11,941 - أنت لا الكفالة. ليس في الجميع. 655 00:30:15,152 --> 00:30:17,196 - لماذا تتصرف غريب؟ - أنا لا أتصرف بغرابة. 656 00:30:17,696 --> 00:30:20,240 لا، ليس أنا، لا. ليس غريبا. 657 00:30:20,532 --> 00:30:21,784 - تمام. 658 00:30:22,201 --> 00:30:23,494 نلتقي مرة أخرى هنا في 20؟ 659 00:30:23,911 --> 00:30:25,454 - 10-4، صديقي العزيز. 660 00:30:26,080 --> 00:30:27,957 (ضحكة مكتومة) - نعم، كان ذلك غريب. 661 00:30:35,255 --> 00:30:36,966 (موسيقى خفيفة) 662 00:31:00,614 --> 00:31:03,993 - أوه! أوه، أنا آسف جدا. 663 00:31:04,660 --> 00:31:07,538 أم، لم أكن أعرف أن أي شخص كان هنا. 664 00:31:07,913 --> 00:31:09,415 - أنا جيفري. 665 00:31:09,748 --> 00:31:11,166 (موسيقى هادئة) 666 00:31:11,458 --> 00:31:13,085 - نورا. 667 00:31:13,419 --> 00:31:15,045 (ضحكة مكتومة) 668 00:31:18,382 --> 00:31:20,050 - وأنا لم ألعب آخر لعبة 669 00:31:20,592 --> 00:31:21,802 ميني غولف مرة أخرى في حياتي. 670 00:31:22,136 --> 00:31:23,345 (كلاهما يضحك) 671 00:31:23,971 --> 00:31:25,014 لقد طار مباشرة خارجًا منه الأيدي. 672 00:31:25,431 --> 00:31:26,098 كان لا يصدق. 673 00:31:26,432 --> 00:31:27,933 (يضحك) 674 00:31:28,308 --> 00:31:29,560 (موسيقى هادئة) 675 00:31:29,893 --> 00:31:31,979 (يضحك) 676 00:31:32,479 --> 00:31:33,731 (يرن الهاتف المحمول) معذرةً. 677 00:31:35,149 --> 00:31:38,027 اه، أنا آسف جدا. 678 00:31:38,527 --> 00:31:40,654 سأضطر للذهاب. - تمام. 679 00:31:41,363 --> 00:31:43,032 - ولكنني أحب أن يأخذك في وقت ما. 680 00:31:43,574 --> 00:31:45,409 كما تعلمون، إذا كنت ترغب في ذلك. 681 00:31:45,826 --> 00:31:47,619 - أحب ذلك. 682 00:31:48,370 --> 00:31:51,206 هل سبق لك أن ذهبت إلى جريجسون سوق عيد الميلاد؟ 683 00:31:51,707 --> 00:31:54,376 - لا، لكنه يبدو سحرياً. 684 00:31:54,710 --> 00:31:56,503 - أوه، هو عليه. 685 00:31:56,837 --> 00:31:58,088 (ضحكة مكتومة) 686 00:31:58,547 --> 00:31:59,673 (يلتقط مصراع الكاميرا) 687 00:32:00,632 --> 00:32:02,051 (نورا تضحك) 688 00:32:04,470 --> 00:32:06,972 (موسيقى الجاز) (غير واضحة الثرثرة) 689 00:32:07,681 --> 00:32:10,434 - إنه لطيف جدا أن ألتقي بكم. - أوه، أنت أيضا. 690 00:32:10,768 --> 00:32:12,102 (ضحكة مكتومة) 691 00:32:14,021 --> 00:32:15,064 (تنهد بسعادة) 692 00:32:16,190 --> 00:32:17,983 جاك. 693 00:32:18,233 --> 00:32:19,485 جاك! 694 00:32:19,860 --> 00:32:21,528 - أوه، عفوا. 695 00:32:22,029 --> 00:32:23,405 لذلك، يبدو أنك وجدت 696 00:32:24,114 --> 00:32:26,075 تأمين ضوئي للغاية السياسة، كما أرى. 697 00:32:26,700 --> 00:32:28,744 (نورا): أوه، ألست متسترًا. 698 00:32:29,453 --> 00:32:31,330 هذا رائع. نستطيع استخدم ذلك بالتأكيد. 699 00:32:31,955 --> 00:32:33,415 الذي يقودني إلى، يجب أن أذهب المنزل. 700 00:32:34,166 --> 00:32:37,044 - سأمشي معك. - أنا كل الطريق عبر المدينة. 701 00:32:37,503 --> 00:32:39,088 - آه، أنا أحب مترو الأنفاق. 702 00:32:39,463 --> 00:32:40,464 - تمام. 703 00:32:41,757 --> 00:32:43,675 (موسيقى هادئة) 704 00:32:44,301 --> 00:32:46,095 (جاك): إذًا، حملة جمع التبرعات هذه الشيء. 705 00:32:46,762 --> 00:32:48,555 - أوه، حسنا، بدأ والدي ذلك، أم، 706 00:32:49,264 --> 00:32:51,642 لجمع الأموال لرد الجميل المجتمع. 707 00:32:52,309 --> 00:32:54,269 اه، لقد عرضوا كل هذا مجانا برامج, 708 00:32:54,937 --> 00:32:58,941 دروس الخبز للأطفال وكبار السن الأحداث. 709 00:32:59,399 --> 00:33:00,275 والآن يا أختي 710 00:33:00,901 --> 00:33:03,237 إنها لا تزال تفعل الشيء مرة واحدة سنة, 711 00:33:03,862 --> 00:33:05,656 والأموال التي يجمعونها، حسنا، 712 00:33:06,323 --> 00:33:08,283 إنه يغطي الكل إلى حد كبير الشيء. 713 00:33:09,034 --> 00:33:11,662 لقد كنت منخرطًا حقًا ولكن كما نما بريزم، 714 00:33:12,204 --> 00:33:13,997 لم أستطع التوفيق بين كل شيء. 715 00:33:14,706 --> 00:33:16,959 - يبدو مهماً. انظر، لقد فعلت بعض الأفكار 716 00:33:17,543 --> 00:33:18,210 للتواريخ التي أريد أن أركض بها أنت 717 00:33:18,961 --> 00:33:20,129 وأعتقد أنهم يأخذون 2 بالكامل وافق القلب. 718 00:33:22,131 --> 00:33:24,133 ماذا عن البولينج؟ 719 00:33:24,424 --> 00:33:25,884 (يضحك) 720 00:33:26,135 --> 00:33:27,136 - لا. 721 00:33:28,011 --> 00:33:30,097 لا أعتقد أن لعبة البولينج موجودة العلامة التجارية للبريزم. 722 00:33:30,806 --> 00:33:33,809 ماذا عن...التطوع في مطبخ الحساء؟ 723 00:33:34,226 --> 00:33:35,686 - اه فكرة رهيبة 724 00:33:36,270 --> 00:33:37,771 لكنني أؤيد تماما سبب. 725 00:33:38,438 --> 00:33:40,190 - همم. - وماذا عن عيد الميلاد الكاريوكي؟ 726 00:33:40,566 --> 00:33:42,776 - قطعا لا. 727 00:33:43,068 --> 00:33:44,903 (تنهد) 728 00:33:45,612 --> 00:33:47,573 سيتعين علينا تسوية هذا مثل البالغين. 729 00:33:47,906 --> 00:33:50,075 - حسنًا. 730 00:33:50,367 --> 00:33:51,577 (يضحك) 731 00:33:51,994 --> 00:33:52,911 - هذا هو الإصدار الخاص بك 732 00:33:53,537 --> 00:33:54,496 لتسوية شيء مثل بالغ؟ 733 00:33:55,122 --> 00:33:57,166 - نعم. أليست لك؟ - على ثلاثة؟ 734 00:33:57,624 --> 00:33:58,458 - على ثلاثة. 735 00:33:58,876 --> 00:34:00,460 - واحد اثنين ثلاثة. 736 00:34:00,836 --> 00:34:02,421 اها! (ضحكة مكتومة) 737 00:34:03,046 --> 00:34:04,673 سوق عيد الميلاد هو عليه. إنه احتفالي, 738 00:34:05,382 --> 00:34:07,301 لديها إضاءة مذهلة، لذلك سوف يعجبك ذلك. 739 00:34:08,051 --> 00:34:09,178 بالإضافة إلى أننا نعرف طريقنا بالفعل حول المكان. 740 00:34:09,761 --> 00:34:10,512 سيكون الموعد المثالي. 741 00:34:11,930 --> 00:34:13,932 هذا أنا. 742 00:34:14,266 --> 00:34:16,351 (موسيقى هادئة) 743 00:34:16,894 --> 00:34:19,188 شكرا لإعادتي إلى المنزل. 744 00:34:19,688 --> 00:34:21,565 - سعيد ل. 745 00:34:22,232 --> 00:34:24,359 - قابلني صباح الغد في المخبز؟ 746 00:34:24,776 --> 00:34:26,445 - يبدو وكأنه خطة. 747 00:34:31,491 --> 00:34:35,204 (■■) 748 00:34:37,664 --> 00:34:39,208 - من هذا؟ 749 00:34:39,833 --> 00:34:41,084 - هذه امرأة أعمل مع. 750 00:34:41,460 --> 00:34:42,044 - إنها جميلة. 751 00:34:42,336 --> 00:34:44,213 أنا أحب... 752 00:34:44,630 --> 00:34:46,256 هذا واحد. 753 00:34:46,757 --> 00:34:49,051 - نعم، وأنا أيضًا أيها الرجل الصغير. 754 00:34:49,551 --> 00:34:51,220 - هل يمكنني الاتصال بأمي قبل النوم؟ 755 00:34:52,012 --> 00:34:53,680 - أوه، ربما لا تزال في العمل 756 00:34:54,181 --> 00:34:55,098 ولكن يمكننا أن نجربها. 757 00:34:55,599 --> 00:34:57,017 - الكبار دائما في العمل. 758 00:34:59,228 --> 00:35:00,938 - ماذا عن هذا؟ 759 00:35:01,688 --> 00:35:03,190 لا بد لي من زيارة شجرة عيد الميلاد المزرعة غدا. 760 00:35:03,941 --> 00:35:05,359 ماذا تقول أنك تلعب هوكي وتأتي معي؟ 761 00:35:06,109 --> 00:35:07,319 يمكننا حتى أن نبدأ اليوم مع كل ما يمكنك تناوله 762 00:35:07,778 --> 00:35:08,862 الفطائر في العشاء. 763 00:35:09,780 --> 00:35:11,448 حسنًا. 764 00:35:13,575 --> 00:35:16,119 (موسيقى هادئة) 765 00:35:21,416 --> 00:35:23,961 (تقطم الشفاه) - عزيزي القارئ، 766 00:35:24,670 --> 00:35:28,590 يمكن لهذا الكاتب أن يؤكد لك ذلك، نعم، 767 00:35:29,299 --> 00:35:34,221 الناس أكثر استعدادًا لذلك تكون مفتوحة لك 768 00:35:34,930 --> 00:35:38,976 إذا أخرجت نفسك من نفسك منطقة الراحة. 769 00:35:39,559 --> 00:35:43,522 ولكن هل هو موسم العطلات أو... 770 00:35:44,022 --> 00:35:47,234 هل هذا مجرد أنني أخيرًا 771 00:35:47,943 --> 00:35:49,486 أضع نفسي هناك من أجل المرة الأولى 772 00:35:49,903 --> 00:35:52,781 في وقت طويل جدا؟ 773 00:35:54,533 --> 00:35:55,784 همم. 774 00:36:00,664 --> 00:36:01,999 (أصوات الهاتف المحمول) 775 00:36:04,710 --> 00:36:05,627 (رنين الهاتف المحمول) 776 00:36:09,339 --> 00:36:10,382 (تنهد) 777 00:36:11,800 --> 00:36:12,843 (جرس على الباب يرن) 778 00:36:14,303 --> 00:36:17,014 - إذن، لدي خطة. - تمام. 779 00:36:17,514 --> 00:36:19,308 - ربما قلت للجميع 780 00:36:20,225 --> 00:36:21,393 أنك كنت تعمل مع رجل مصور الفضاء 781 00:36:22,060 --> 00:36:23,854 وأنه سيكون في جمع التبرعات. 782 00:36:24,646 --> 00:36:26,690 وهذا المنشور سيفعل الكتابة على المخبز. 783 00:36:27,482 --> 00:36:30,277 وأنه إذا جاء الناس إلى فعالية عيد الميلاد الخيرية 784 00:36:30,902 --> 00:36:32,821 أنه ربما يمكنهم الحصول على فرصة 785 00:36:33,363 --> 00:36:35,699 ليتم عرضها في العمود الخاص بك. 786 00:36:36,241 --> 00:36:38,243 - حسنًا، هذه ليست خطة سيئة، 787 00:36:39,077 --> 00:36:41,204 أتمنى فقط أن تسألني قبل أن تخبر المدينة بأكملها 788 00:36:41,705 --> 00:36:43,332 (جاك): حسنًا، نعم، شكرًا لك. 789 00:36:44,207 --> 00:36:46,335 وإذا تغير أي شيء، من فضلك فقط اسمحوا لنا أن نعرف. 790 00:36:46,835 --> 00:36:50,047 - يا. أهلاً! يجب أن تكون كايل. 791 00:36:50,547 --> 00:36:51,965 أنا نورا. سعيد بلقائك. 792 00:36:52,674 --> 00:36:55,510 - أهلاً. ويجب أن تكون جاك جاك الشهير. 793 00:36:56,261 --> 00:36:57,429 - العم جاك وأنا ذهبنا الفطائر هذا الصباح 794 00:36:58,096 --> 00:36:59,348 قبل أن تنهار الشقة الماء. 795 00:36:59,806 --> 00:37:01,266 - ماذا؟ 796 00:37:02,017 --> 00:37:04,311 - لقد تحول تسرب صغير في الطوفان الحرفي. 797 00:37:05,020 --> 00:37:06,188 نعم، لا نعرف متى نستطيع ذلك نعود للداخل. 798 00:37:07,022 --> 00:37:09,024 وأنا حاليا في عملية مطاردة لغرفة فندقية لنا، 799 00:37:09,566 --> 00:37:10,359 ولكن بما أنه قريب من عيد الميلاد-- 800 00:37:11,068 --> 00:37:12,277 - يمكنك البقاء معنا. - عدلي. 801 00:37:12,944 --> 00:37:14,196 - ماذا؟ أعني، نحن للتو الطريق 802 00:37:14,988 --> 00:37:16,907 ولدينا مساحة كبيرة في النزل المجازي. 803 00:37:17,616 --> 00:37:19,159 - هل لديك شجرة عيد الميلاد؟ - واحدة كبيرة. 804 00:37:19,743 --> 00:37:22,371 - أنا متأكد من أن لديهم غيرها العروض. 805 00:37:22,913 --> 00:37:24,414 - حسنا، في الواقع، نحن لا نفعل ذلك. 806 00:37:24,915 --> 00:37:26,958 - العم جاك، هل نستطيع؟ لو سمحت؟ 807 00:37:27,459 --> 00:37:28,960 - مما قرأته على الإنترنت، 808 00:37:29,628 --> 00:37:30,837 أنت جديد نسبيًا على المدينة، لذا... 809 00:37:31,296 --> 00:37:32,464 - هل أنت مطارد الآن؟ 810 00:37:32,923 --> 00:37:34,091 - أنا جديد في المدينة 811 00:37:34,716 --> 00:37:35,967 وعائلتي كلها في الغرب، لذا... 812 00:37:36,635 --> 00:37:37,427 - لا ينبغي لأحد أن يكون دون بهم عائلة 813 00:37:37,844 --> 00:37:38,887 خلال العطلات. 814 00:37:39,262 --> 00:37:40,680 أنا أصر. تمام؟ 815 00:37:41,473 --> 00:37:43,266 بالإضافة إلى ذلك، يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة خبز ملفات تعريف الارتباط لسانتا. 816 00:37:43,975 --> 00:37:45,894 كان من اللطيف مقابلتك، كايل وجاك. 817 00:37:46,686 --> 00:37:48,980 نورا سوف تعطيك عنواني وسوف أراك قريبا. 818 00:37:51,108 --> 00:37:53,402 - حسنا، أختك جدا سخية. 819 00:37:53,777 --> 00:37:55,987 - إنها كذلك. 820 00:37:56,321 --> 00:37:57,656 يجب أن نذهب. 821 00:38:02,744 --> 00:38:05,038 (موسيقى خفيفة) 822 00:38:09,960 --> 00:38:11,044 (جاك): حسنًا، يبدو ذلك متعة. 823 00:38:11,461 --> 00:38:12,421 هل تريد الانضمام اليهم؟ 824 00:38:12,796 --> 00:38:13,922 حسنًا. 825 00:38:16,007 --> 00:38:19,469 إذًا، أين رجلك، الخيار أ؟ 826 00:38:20,220 --> 00:38:24,516 - اسمه ليو وهو لا يعد خيارا. 827 00:38:25,225 --> 00:38:27,436 - إذن، لقد كنت على حق. لقد كنت بحاجة التأمين. 828 00:38:29,771 --> 00:38:31,064 انتظر، هل هذا يعني أنه لا يوجد أحد القادمة؟ 829 00:38:31,523 --> 00:38:32,441 - جيفري كان سيأتي 830 00:38:33,191 --> 00:38:35,444 وطلب فحص المطر أيضا. 831 00:38:39,197 --> 00:38:42,033 - هل يمكننا على الأقل أن ننظر إلى الأشجار من فضلك؟ 832 00:38:42,534 --> 00:38:44,744 - ما زلت بحاجة إلى المحتوى. 833 00:38:45,245 --> 00:38:46,538 - ولكن موعدك ليس هنا. 834 00:38:47,414 --> 00:38:49,708 - ليس من الضروري أن أستمر في الواقع تاريخ للكتابة عن تاريخ. 835 00:38:50,125 --> 00:38:51,460 الخيال، تذكر؟ 836 00:38:52,294 --> 00:38:55,589 ماذا تقول أننا نحاول العثور عليه أطول شجرة عيد الميلاد؟ 837 00:38:55,964 --> 00:38:57,466 (نورا تضحك) 838 00:38:57,883 --> 00:39:00,844 (موسيقى خفيفة) 839 00:39:03,430 --> 00:39:06,808 - بطاقات فلاش؟ أوه، أنت لم تفعل! - إنهم يساعدونني على البقاء منظمًا. 840 00:39:07,350 --> 00:39:09,478 - للحصول على موعد؟ - للعمود. 841 00:39:10,020 --> 00:39:11,480 (تنهد بسخرية) 842 00:39:12,230 --> 00:39:14,316 - كيف هي امرأة مثلك أعزب؟ 843 00:39:14,941 --> 00:39:16,359 أعني، أنت لا يصدق ناجحة، 844 00:39:17,027 --> 00:39:19,571 جذابة تقليديا. - أوه، شكرا. 845 00:39:20,238 --> 00:39:22,782 - قصدت ذلك على سبيل المجاملة. - تمام. 846 00:39:23,408 --> 00:39:24,618 أم، حسنا، في الواقع، كنت متزوج. 847 00:39:25,076 --> 00:39:26,870 باختصار. منذ وقت طويل. 848 00:39:27,287 --> 00:39:29,164 إلى رجل رائع. 849 00:39:29,956 --> 00:39:33,919 لكنه كان على حق عندما كان بريزم الحصول على بعض الجر 850 00:39:34,419 --> 00:39:36,213 وأردت أن أنمو ذلك، 851 00:39:36,755 --> 00:39:38,340 وأراد أن ينتقل إلى مزرعة، 852 00:39:39,174 --> 00:39:43,345 ويكون لديك عائلة كبيرة، وتعيش خارج الأرض ونعم، 853 00:39:44,221 --> 00:39:46,515 لقد أحببنا بعضنا البعض حقًا، ولكن لم نكن لائقين تمامًا. 854 00:39:46,890 --> 00:39:49,935 لذلك، بعد ذلك، 855 00:39:50,477 --> 00:39:52,521 بدأ بريزم في الإقلاع و... 856 00:39:54,272 --> 00:39:56,441 وماذا عنك؟ هل لديك هل سبق لك الزواج؟ 857 00:39:56,775 --> 00:39:58,860 - اه لا. لا. 858 00:39:59,319 --> 00:40:01,780 مخطوب مرتين. - همم. 859 00:40:02,656 --> 00:40:04,366 - نعم، في المرتين، أنا حرفيًا وضع كل شيء أمامها 860 00:40:04,866 --> 00:40:05,867 وقد كلفني كل شيء. 861 00:40:06,618 --> 00:40:08,370 إنه جزء من السبب التغيير الوظيفي. 862 00:40:09,746 --> 00:40:10,789 - أعني أن الحياة قصيرة جدًا. 863 00:40:11,623 --> 00:40:13,708 أنا اه، أريد تجربة مثل الكثير من الحب والفرح قدر استطاعتي 864 00:40:14,084 --> 00:40:16,086 بينما أنا هنا. 865 00:40:16,503 --> 00:40:17,921 هل تفتقد الكتابة؟ 866 00:40:18,380 --> 00:40:20,924 - اه، في بعض الأحيان، على ما أعتقد. 867 00:40:21,675 --> 00:40:24,386 لكني لا أفتقد تحمل روحي على شبكة الإنترنت، 868 00:40:24,886 --> 00:40:26,137 فقط ليتم التصيد من أجل ذلك. 869 00:40:26,805 --> 00:40:28,431 - تقول المرأة وهي تكتب أ عمود المواعدة. 870 00:40:28,932 --> 00:40:30,767 - لا، لم يكن هذا خياري. 871 00:40:31,434 --> 00:40:34,563 أنا فقط... أريد من القراء أن يفعلوا ذلك صدق 872 00:40:35,146 --> 00:40:36,439 بأنني أقع في الحب، 873 00:40:37,148 --> 00:40:39,734 ومن ثم لن يصوت المجلس لي من الرئيس التنفيذي. 874 00:40:40,443 --> 00:40:44,197 - يا للعجب، لا يوجد ضغط. - ها لا، لا شيء على الإطلاق. 875 00:40:44,739 --> 00:40:47,409 - أليست مثالية؟ نحن في حاجة إليها. 876 00:40:48,034 --> 00:40:50,579 - كايل، لماذا اخترت هذا شجرة؟ 877 00:40:51,371 --> 00:40:52,872 - لأنها صغيرة ومضحكة أبحث. 878 00:40:53,540 --> 00:40:54,583 وكنت قلقة على الجميع سوف تريد 879 00:40:55,083 --> 00:40:56,084 الأشجار الكبيرة الرقيقة. 880 00:40:56,751 --> 00:40:58,211 ولم أكن أريد أن يكون هذا وحيدا. 881 00:40:58,837 --> 00:41:00,589 لذا، أعتقد أننا يجب أن نأخذها بيت. 882 00:41:01,506 --> 00:41:02,632 هل تعتقد أنك أخت مثل شجرة عيد الميلاد هذه؟ 883 00:41:03,216 --> 00:41:06,177 - كايل، أعتقد أنها ستحب ذلك. 884 00:41:06,469 --> 00:41:07,762 - نعم! 885 00:41:08,054 --> 00:41:08,930 (يضحك) 886 00:41:11,016 --> 00:41:12,225 كم من الوقت يبقى معك؟ 887 00:41:12,976 --> 00:41:15,604 - اه حتى العام الجديد. بلدي أخت غير شقيقة أوليفيا, 888 00:41:16,354 --> 00:41:18,106 إنها طبيبة طوارئ أم عزباء مرة أخرى في بوسطن، 889 00:41:18,898 --> 00:41:21,109 واه، حسنًا، كانت بحاجة إلى القليل من المساعدة هذا الموسم 890 00:41:21,818 --> 00:41:23,028 لذلك عرضت أن آخذ كايل مقابل بضعة أسابيع. 891 00:41:23,486 --> 00:41:24,738 - أوه، هذا لطيف منك. 892 00:41:25,614 --> 00:41:27,198 - حسنًا، هذا أقل ما يمكنني فعله. إنها من تنقذ الأرواح 893 00:41:27,699 --> 00:41:29,242 - حسنًا، إذا أتت إلى المدينة، 894 00:41:29,951 --> 00:41:30,952 إنها أكثر من موضع ترحيب في جمع التبرعات. 895 00:41:31,578 --> 00:41:33,997 - سأقوم بتمديد الدعوة. شكر أنت. 896 00:41:34,331 --> 00:41:35,665 - العم جاك، 897 00:41:36,207 --> 00:41:37,667 هل يمكننا الحصول على الكاكاو الساخن بعد هذا؟ 898 00:41:40,170 --> 00:41:42,339 - لن أرفض أبدا الساخنة كاكاو. 899 00:41:42,631 --> 00:41:44,174 - نعم. 900 00:41:44,549 --> 00:41:46,676 (موسيقى مبهجة) 901 00:41:51,264 --> 00:41:52,849 - حسنًا، لقد انتهيت للتو الهدية الأخيرة 902 00:41:53,350 --> 00:41:54,184 لعائلة مايكلسون. 903 00:41:54,559 --> 00:41:55,852 هل يحتاج أي شخص إلى المساعدة؟ 904 00:41:56,519 --> 00:41:57,771 - لقد بدأت للتو في سميثز الهدايا. 905 00:41:58,188 --> 00:41:59,481 - حسنا، أعطني واحدة. 906 00:42:00,106 --> 00:42:01,107 - إذن، هل تفعلون هذا كل يوم؟ سنة؟ 907 00:42:01,608 --> 00:42:02,651 رعاية هذا العديد من العائلات؟ 908 00:42:03,485 --> 00:42:04,819 - حسنا، نورا بدأت فعلا التقليد. 909 00:42:05,320 --> 00:42:06,696 - أوه، لقد بدأنا ذلك معا. 910 00:42:08,239 --> 00:42:11,117 - إذن يا جاك، لماذا لا تخبرني لنا عن نفسك؟ 911 00:42:11,993 --> 00:42:15,205 نحن نعلم أنك مصور فوتوغرافي وصورك رائعة. 912 00:42:15,538 --> 00:42:16,498 - شكرًا لك. 913 00:42:17,207 --> 00:42:19,542 اه، لقد كان في الواقع أ التغيير الوظيفي. 914 00:42:20,335 --> 00:42:22,671 - طيب ماذا فعلت من قبل؟ - تمويل الشركات. 915 00:42:23,213 --> 00:42:24,673 - همم. - نعم أنا اه 916 00:42:25,507 --> 00:42:26,675 عملت في نفس الشركة ل ثلاثة عقود. 917 00:42:27,300 --> 00:42:28,176 لكن جدي فرانكلين بيترسون، 918 00:42:28,635 --> 00:42:29,344 كان مصورًا. 919 00:42:29,969 --> 00:42:31,846 - قام بتصوير الحياة البرية، أليس كذلك؟ 920 00:42:32,389 --> 00:42:33,890 - علمتني كل ما أعرفه. 921 00:42:34,599 --> 00:42:36,184 - ولكنك ذهبت إلى الشركة التمويل على أي حال؟ 922 00:42:36,643 --> 00:42:38,478 - لقد اتخذت طريقا أكثر أمانا. 923 00:42:39,104 --> 00:42:40,146 ولكن في أحد الأيام، كان الأمر كما لو أنني استيقظت فوق 924 00:42:40,814 --> 00:42:41,815 وأدركت أن حياتي كانت تحلق بها 925 00:42:42,357 --> 00:42:43,149 ولم أفعل كل الأشياء 926 00:42:43,650 --> 00:42:45,110 الذي أردت حقا أن أفعله. 927 00:42:45,568 --> 00:42:47,278 كنت خائفا جدا من القيام بذلك. 928 00:42:47,612 --> 00:42:50,031 لذلك، استقلت. 929 00:42:50,699 --> 00:42:52,575 حزمت حقائبي واشتريت جديدة كاميرا, 930 00:42:53,368 --> 00:42:54,619 وسافرت حول العالم التقاط الصور 931 00:42:55,328 --> 00:42:56,579 من بين كل تلك الأماكن التي رأيتها شاشات التوقف. 932 00:42:57,163 --> 00:42:59,082 - مهلا، هذا جميل مغامر. 933 00:42:59,833 --> 00:43:01,960 - لن تتعرف علي أيام التمويل الخاصة بي. 934 00:43:02,502 --> 00:43:05,088 - هل تحب هذا الإصدار بشكل أفضل؟ 935 00:43:05,588 --> 00:43:07,340 - في أغلب الأحيان. - همم. 936 00:43:07,716 --> 00:43:08,675 - أكثر من ذلك الآن. 937 00:43:10,385 --> 00:43:12,721 - والعمود يسير على ما يرام؟ 938 00:43:13,054 --> 00:43:14,806 - إنه اه... 939 00:43:15,265 --> 00:43:17,892 - انطلق إلى... - البداية. 940 00:43:18,226 --> 00:43:20,770 (كلاهما يضحك) 941 00:43:21,271 --> 00:43:22,856 إنها بداية قوية. - تمام. 942 00:43:23,481 --> 00:43:25,442 - أم، أعني، التقيت رجلا، و إنه... 943 00:43:26,025 --> 00:43:27,360 (أصوات الهاتف المحمول) إنها تسير حسنا. 944 00:43:27,694 --> 00:43:29,028 (ضحكة مكتومة) 945 00:43:30,947 --> 00:43:32,115 (رنين الهاتف المحمول) 946 00:43:36,453 --> 00:43:37,537 (رنين الهاتف المحمول) 947 00:43:41,291 --> 00:43:43,835 - أوه نورا، لا تنسي أن تتوقفي بواسطة متحف القطار 948 00:43:44,502 --> 00:43:46,129 لإسقاط الوديعة لدينا الفضاء. 949 00:43:46,713 --> 00:43:47,630 علينا أن نصل بحلول الساعة 4:00 مساءا 950 00:43:48,173 --> 00:43:48,840 أو نفقد الموقع. - تمام. 951 00:43:49,174 --> 00:43:51,009 - شكرًا لك. 952 00:43:51,634 --> 00:43:53,762 (تضحك) (لولا): ليلاً يا عمتي نورا. 953 00:43:54,179 --> 00:43:55,764 (موسيقى هادئة) 954 00:43:58,433 --> 00:44:01,519 - إذن ما هي الخطة؟ السبب يا رفاق الاستمرار في الكفالة. 955 00:44:02,353 --> 00:44:05,482 - يا رفاق لا يستمرون في الكفالة، يستمرون في فحص المطر، 956 00:44:06,191 --> 00:44:08,234 والتي تقوم على العمود الخاص بي، لا أحد سوف أعرف. 957 00:44:08,651 --> 00:44:10,695 حسنًا، نوعًا ما. 958 00:44:11,196 --> 00:44:12,781 - ماذا لديك لتخسره؟ 959 00:44:13,615 --> 00:44:14,741 أعني، إذا كنت وضعت حقا نفسك هناك؟ 960 00:44:15,450 --> 00:44:17,702 - لا شيء غير الوجود سخر، سخر، 961 00:44:18,203 --> 00:44:19,454 لم تؤخذ على محمل الجد مرة أخرى. 962 00:44:20,121 --> 00:44:22,791 - حسنًا، أنا هنا للمساعدة. إذا كنت بحاجة لي. 963 00:44:23,541 --> 00:44:24,793 يعني أنا أعرف مقدار هذا المسلسل يعني لك 964 00:44:25,376 --> 00:44:27,796 لذلك إذا كان بإمكاني المساعدة فأنا أريد ذلك. 965 00:44:28,505 --> 00:44:31,341 - أنت ستساعدني على الكذب على نفسي القراء؟ 966 00:44:32,133 --> 00:44:33,802 - قرأت تلك القطعة التي كتبت عليها كايل والشجرة. 967 00:44:34,260 --> 00:44:35,220 لم تكن تلك كذبة. 968 00:44:35,887 --> 00:44:37,806 وشجعتنا يا عزيزي القراء... 969 00:44:38,139 --> 00:44:39,557 (ضحكة مكتومة) 970 00:44:40,350 --> 00:44:41,810 ...للقيام بعمل صغير من اللطف موسم العطلات هذا. 971 00:44:42,268 --> 00:44:43,978 لذلك، النظر في هذا الألغام. 972 00:44:44,771 --> 00:44:46,731 إنه أروع الأوقات العام بعد كل شيء. 973 00:44:47,232 --> 00:44:50,026 - حسنا، هذا لطيف جدا. 974 00:44:50,360 --> 00:44:52,028 شكرًا لك. 975 00:44:52,737 --> 00:44:57,367 وأتمنى لك ليلة سعيدة في بلدي منزل الأخت، 976 00:44:57,909 --> 00:44:59,828 والتي لن تكون غريبة أبدًا. 977 00:45:02,956 --> 00:45:06,209 (موسيقى هادئة) 978 00:45:07,460 --> 00:45:09,838 (موسيقى هادئة) 979 00:45:10,672 --> 00:45:12,841 (نورا): عزيزي القارئ، عيد الميلاد هو بضعة أيام بعيدا 980 00:45:13,550 --> 00:45:16,803 وهناك مرشح جديد السيد ج. 981 00:45:17,262 --> 00:45:19,138 الذي بعد بداية وعرة، 982 00:45:19,722 --> 00:45:21,516 سأصل أخيرا إلى انفق 983 00:45:22,016 --> 00:45:23,852 بعض الوقت على انفراد مع. 984 00:45:24,644 --> 00:45:25,854 الآن، أنا لا أقول أن هذا كاتب 985 00:45:26,604 --> 00:45:28,773 لم يعد متشككا، لأن أستطيع أن أؤكد لكم، 986 00:45:29,190 --> 00:45:31,150 ومازلت كذلك، ولكن... 987 00:45:34,279 --> 00:45:35,446 (تنهد) 988 00:45:35,822 --> 00:45:37,782 كن صادقا. تمام. 989 00:45:42,495 --> 00:45:46,457 عيد الميلاد يمكن أن يكون تحديا الوقت. 990 00:45:48,835 --> 00:45:51,296 بالنسبة لي، هو عليه. 991 00:45:53,089 --> 00:45:54,132 (تنهد) 992 00:45:56,384 --> 00:46:00,138 لقد قدمت لي هذه التجربة المزيد من قضمات التفاح، 993 00:46:00,471 --> 00:46:02,140 إذا شئت، 994 00:46:02,682 --> 00:46:05,643 مما كان لي في وقت طويل. 995 00:46:06,144 --> 00:46:09,814 حسنًا، هل سيؤدي ذلك إلى الحب؟ 996 00:46:10,315 --> 00:46:12,108 وهذا لم يتحدد بعد. 997 00:46:13,568 --> 00:46:17,572 (موسيقى هادئة) 998 00:46:18,239 --> 00:46:19,532 - حسنًا، استمعوا جميعًا، حسنًا؟ 999 00:46:20,074 --> 00:46:22,076 مرحباً بكم، أيها السيدات والسادة، 1000 00:46:22,869 --> 00:46:26,414 لعائلة الشتاء السنوية مسابقة بناء رجل الثلج! 1001 00:46:27,123 --> 00:46:29,334 لسوء الحظ، تعثر كلارك في المخبز، 1002 00:46:29,751 --> 00:46:33,212 إذن يا كايل، أنت ولولا 1003 00:46:33,880 --> 00:46:35,840 ستكون ضد جاك و العمة نورا 1004 00:46:36,341 --> 00:46:37,467 وأنا سأكون المرجع. 1005 00:46:38,009 --> 00:46:41,095 من يبني أفضل رجل ثلج، 1006 00:46:41,638 --> 00:46:44,140 بملامح الوجه الكاملة، يفوز. 1007 00:46:44,766 --> 00:46:46,100 - وللعلم، لم أفعل ذلك أبداً يخسر. 1008 00:46:46,601 --> 00:46:47,977 - أوه! أنا أحب هذا الموقف. 1009 00:46:48,561 --> 00:46:52,565 - حسنًا، على علامتك، استعد، اذهب! 1010 00:46:52,941 --> 00:46:55,902 (الجميع يضحكون) 1011 00:46:57,946 --> 00:46:58,947 (عدلي): ممتاز. (كايل): الكل صحيح. 1012 00:46:59,238 --> 00:47:00,281 (الهمهمات) 1013 00:47:01,824 --> 00:47:02,951 - حسنًا، جيد جدًا، جيد جدًا. - اتركه. هنا. 1014 00:47:03,743 --> 00:47:05,620 - ممتاز. في الأعلى؟ (كايل): اه نعم. 1015 00:47:06,329 --> 00:47:07,038 - أعتقد أن لدينا أزرار في هنا في مكان ما. 1016 00:47:08,206 --> 00:47:08,873 - تبدو جيدة يا شباب. 1017 00:47:09,374 --> 00:47:12,961 (تداخل الثرثرة متحمس) 1018 00:47:13,294 --> 00:47:14,712 - اه... 1019 00:47:15,463 --> 00:47:17,548 (كايل): حسنًا، حسنًا، انظر. (لولا): لا تلمسه. 1020 00:47:17,882 --> 00:47:19,968 (يضحك) 1021 00:47:20,426 --> 00:47:21,761 - محاولة جيدة. - محاولة جيدة. 1022 00:47:22,178 --> 00:47:23,054 يجب أن أستقر عليه أيضًا. 1023 00:47:23,680 --> 00:47:25,556 (كايل): نعم. - العمة نورا أ لص! 1024 00:47:26,182 --> 00:47:27,392 (كايل): أوه، أوه، أين أخرى-- 1025 00:47:27,767 --> 00:47:28,977 أوه، هناك هو. 1026 00:47:29,686 --> 00:47:30,478 - اه! (عدلي): لقد فقدت الخاص بك قبعة! 1027 00:47:31,104 --> 00:47:33,147 - لا! - حسنًا، أعتقد أنني جاهز، حسنا. 1028 00:47:33,439 --> 00:47:34,649 - و... 1029 00:47:35,483 --> 00:47:36,234 انتهى الوقت. 1030 00:47:36,526 --> 00:47:37,902 - نعم! 1031 00:47:39,237 --> 00:47:40,738 - همم. 1032 00:47:42,407 --> 00:47:44,617 الفائز هو... 1033 00:47:46,244 --> 00:47:47,829 ... كايل ولولا. - نعم! نعم! 1034 00:47:48,162 --> 00:47:48,997 - أحسنت! 1035 00:47:49,831 --> 00:47:50,748 - أنتما الفائزان، أنتما الحصول على فتح 1036 00:47:51,541 --> 00:47:52,291 هدايا عيد الميلاد أولا على صباح عيد الميلاد! 1037 00:47:52,583 --> 00:47:53,793 - نعم! 1038 00:47:54,460 --> 00:47:55,461 - لقد اخترته للتو لأنه كذلك خباز. 1039 00:47:55,962 --> 00:47:57,130 - لا، لا. - أتعلم؟ 1040 00:47:57,755 --> 00:47:59,007 لقد فزتم يا رفاق فقط لأننا سمحنا بذلك لهم. 1041 00:47:59,340 --> 00:48:00,925 - نعم، حسنا. 1042 00:48:01,300 --> 00:48:02,927 (الجميع يضحكون) 1043 00:48:03,386 --> 00:48:04,220 - هل يمكننا أن نسميها حتى؟ 1044 00:48:04,971 --> 00:48:07,682 (نورا): حصلت عليها هذه المرة. - لقد حصلت علي تماما! 1045 00:48:08,474 --> 00:48:09,767 - أنا ذاهب منخفضة. تذهب عالية. - حسنًا، أنا أرتفع. 1046 00:48:10,268 --> 00:48:11,936 (الجميع يهتفون بشكل غير واضح) 1047 00:48:12,854 --> 00:48:14,272 (نورا): في الصدر مباشرة. أوه! 1048 00:48:14,814 --> 00:48:17,775 - حقا جيد. انظر بنفسك. 1049 00:48:18,443 --> 00:48:22,155 - خمسة عالية! - أوه، لقد انتهيت! لقد انتهت! 1050 00:48:22,572 --> 00:48:25,158 - أوه، هذا يبدو ممتعا. 1051 00:48:26,034 --> 00:48:28,453 اسمع، لا أعتقد أنني سأفعل يكون جعله أسفل هذه الليلة. 1052 00:48:29,287 --> 00:48:31,706 - هيا، لا يزال لدينا عدد قليل الأيام المتبقية حتى عيد الميلاد. 1053 00:48:32,373 --> 00:48:33,916 - نعم، وسأحاول القيام بذلك انها تعمل 1054 00:48:34,584 --> 00:48:36,044 لكننا سنحتاج إلى عيد الميلاد معجزة. 1055 00:48:36,586 --> 00:48:37,587 نحن حقا نقص الموظفين. 1056 00:48:38,004 --> 00:48:39,297 - حسنا، لا تقلق. 1057 00:48:39,922 --> 00:48:41,841 كايل في حالة جيدة، احتفالي للغاية الأيدي. 1058 00:48:42,300 --> 00:48:43,885 - يُحوّل. - أوه هذا كل شيء. 1059 00:48:44,343 --> 00:48:45,136 - هل يمكننا أن نسميها حتى؟ 1060 00:48:45,511 --> 00:48:47,055 - تبدو سعيدا. 1061 00:48:47,513 --> 00:48:49,265 - أتعلم؟ أنا أكون. 1062 00:48:50,016 --> 00:48:51,726 وأعتقد أنني أريد أن أجعل هذا التقاليد العائلية. 1063 00:48:52,143 --> 00:48:53,561 - ماذا، النوم 1064 00:48:54,187 --> 00:48:55,480 عند أخت زميلك في العمل منزل؟ 1065 00:48:55,772 --> 00:48:57,523 - اه لا. 1066 00:48:58,107 --> 00:48:59,275 لنا قضاء وقت العائلة معًا. 1067 00:48:59,901 --> 00:49:01,778 أشعر أننا على محمل الجد متخلفة 1068 00:49:02,403 --> 00:49:03,279 في التقاليد العائلية قسم. 1069 00:49:03,988 --> 00:49:05,656 - نعم، أود ذلك. (أصوات الهاتف المحمول) 1070 00:49:06,282 --> 00:49:08,284 أوه، استمع، يجب أن أذهب. احبك. الوداع! 1071 00:49:08,659 --> 00:49:10,620 - هيا يا أختي. 1072 00:49:10,953 --> 00:49:13,331 أوه، واحدة لطيفة. 1073 00:49:13,831 --> 00:49:16,334 - الفوز برجل الثلج! - الجبن! 1074 00:49:17,168 --> 00:49:18,920 مهلا، كايل، اه، هل تريد أن تأتي معي إلى المخبز؟ 1075 00:49:19,629 --> 00:49:20,421 نحن نلتقي بوالدي حتى ننتهي حتى بعض الخبز 1076 00:49:20,963 --> 00:49:22,048 لجناحنا في حفل جمع التبرعات. 1077 00:49:22,465 --> 00:49:23,925 (رنين الهاتف المحمول) 1078 00:49:24,425 --> 00:49:26,594 - العم جاك، هل يمكننا أن نذهب أيضا؟ 1079 00:49:26,886 --> 00:49:28,096 - اه... 1080 00:49:28,846 --> 00:49:30,640 - أوه، لدي شيء آخر يجب أن أفعل. 1081 00:49:31,557 --> 00:49:33,101 - نورا، لا تنسي النزول الإيداع في متحف القطار. 1082 00:49:33,851 --> 00:49:35,144 لاري سوف يقابلك هناك في 4:00. 1083 00:49:35,853 --> 00:49:37,980 - حسنًا، أراك لاحقًا. - هيا يا طفل. 1084 00:49:38,272 --> 00:49:39,273 - الوداع. 1085 00:49:40,983 --> 00:49:42,443 - إنها تهتم يا أمي. - أنا أعرف. 1086 00:49:43,194 --> 00:49:44,612 أتمنى فقط أن تكون أكثر قليلاً الحاضر، هو كل شيء. 1087 00:49:45,446 --> 00:49:47,240 كما تعلمون، العطلات على وشك قضاء الوقت مع العائلة. 1088 00:49:47,990 --> 00:49:50,118 لا تحاول الالزام بقدر ما العمل قدر الإمكان. 1089 00:49:50,409 --> 00:49:51,536 - أنا أعرف. 1090 00:49:52,537 --> 00:49:54,122 (موسيقى هادئة) 1091 00:49:54,664 --> 00:49:56,124 - حسنًا ماكس، ماذا يحدث؟ 1092 00:49:56,791 --> 00:49:58,251 - قد ترغب في الجلوس ل هذا. 1093 00:49:58,501 --> 00:50:00,002 - أوه. 1094 00:50:06,342 --> 00:50:08,136 - أعرف هذا كله 1095 00:50:08,845 --> 00:50:10,555 كيف تقع في الحب بحلول عيد الميلاد الشيء 1096 00:50:11,222 --> 00:50:13,141 هو كيندا أسوأ كابوس الخاص بك. - اه هاه. 1097 00:50:13,808 --> 00:50:15,560 - ولكن أعتقد أنه شيء عظيم نوعا ما. 1098 00:50:16,394 --> 00:50:18,437 أنت وجاك، أنتما تبدعان شيء فريد من نوعه، 1099 00:50:18,980 --> 00:50:22,150 مقنعة وجميلة نوعا ما. 1100 00:50:22,650 --> 00:50:23,860 (موسيقى خفيفة) 1101 00:50:24,569 --> 00:50:26,737 - لماذا تبدو وكأنك سوف أغمي عليه؟ 1102 00:50:27,363 --> 00:50:29,073 - لأنني لا أعتقد ذلك بما فيه الكفاية. 1103 00:50:29,490 --> 00:50:31,534 إنها اللوحة يا نورا. 1104 00:50:31,909 --> 00:50:34,662 تقييم الرئيس التنفيذي. 1105 00:50:35,454 --> 00:50:37,206 إنهم يضعون التدابير مكان للتصويت لك. 1106 00:50:37,915 --> 00:50:40,001 أعتقد أن صفقة Take 2 Heart هي هشة بعض الشيء 1107 00:50:40,459 --> 00:50:42,336 بعد انخفاض المشاركة. 1108 00:50:42,879 --> 00:50:44,505 - لماذا تقول لي هذا؟ 1109 00:50:45,173 --> 00:50:46,257 - لأنني لا أتفق مع الاتجاه 1110 00:50:46,716 --> 00:50:48,176 يريدون الاستيلاء على بريزم. 1111 00:50:51,971 --> 00:50:55,266 - نعم بالطبع. إذن ماذا تفعل تعتقد؟ 1112 00:50:55,766 --> 00:50:58,186 - هذه مجرد ظاهرة. 1113 00:50:58,895 --> 00:51:00,146 من أفضل أعمالك حتى الآن، جاك. 1114 00:51:00,855 --> 00:51:02,190 - حسنا، أنا سعيد التصوير الفوتوغرافي أصيل 1115 00:51:02,690 --> 00:51:04,192 لأنه ليس كل شيء. 1116 00:51:04,609 --> 00:51:05,651 - ماذا تقصد؟ 1117 00:51:06,277 --> 00:51:07,570 - هذا كله الوقوع في الحب الشيء. 1118 00:51:08,070 --> 00:51:09,280 لا أعرف كم هو حقيقي. 1119 00:51:09,989 --> 00:51:12,783 - حسنا، مع عمل مثل هذا، ليس هناك شك 1120 00:51:13,618 --> 00:51:15,203 بريزم سوف يعرض عليك عقد التصوير هذا. 1121 00:51:15,703 --> 00:51:16,829 احصل على تلك القاعدة المنزلية. 1122 00:51:17,496 --> 00:51:19,290 - عندما قلت ذلك كنت أقصد أ معرض, 1123 00:51:19,707 --> 00:51:20,958 وليس موقع آخر. 1124 00:51:21,667 --> 00:51:24,462 - موقع ويب آخر يدفع مبلغًا كبيرًا الكثير من المال. 1125 00:51:25,129 --> 00:51:26,672 - لا أريد أن أتخلى عن معرض. 1126 00:51:27,215 --> 00:51:28,341 - سأواصل العمل على ذلك. 1127 00:51:28,716 --> 00:51:30,218 في هذه الأثناء، 1128 00:51:31,093 --> 00:51:33,221 تستمر في قتله بهذه الطريقة وسيكون لديك 1129 00:51:37,141 --> 00:51:38,935 مع المستوى الحادي عشر الآن. التحدث قريبا. 1130 00:51:43,981 --> 00:51:46,400 أهلاً. نعم، هذه سارة ميلر. 1131 00:51:46,901 --> 00:51:48,152 انظر، لدي بعض المعلومات 1132 00:51:48,778 --> 00:51:50,238 أود فقط أن أشارك مع أنت 1133 00:51:51,113 --> 00:51:53,241 حول مهمة جاك مع نورا وينترز في بريزم. 1134 00:51:53,991 --> 00:51:56,244 على ما يبدو، هناك بعض تصنيع يجري. 1135 00:51:58,704 --> 00:52:00,915 - همم. إذن، ماذا نفعل؟ 1136 00:52:01,540 --> 00:52:02,625 - نجد طريقة لإثبات مجلس 1137 00:52:03,292 --> 00:52:04,001 أن حركتهم لا ينبغي أن تذهب إلى الأمام. 1138 00:52:04,710 --> 00:52:06,212 - ألم يختلقوا بالفعل عقولهم؟ 1139 00:52:06,796 --> 00:52:07,588 - ما زالوا بحاجة إلى الأغلبية التصويت. 1140 00:52:08,130 --> 00:52:09,507 كريستين، إنها على الحياد. 1141 00:52:09,966 --> 00:52:11,592 نورا، يمكننا إصلاح هذا. 1142 00:52:12,385 --> 00:52:13,970 والطريقة التي سنفعل بها ذلك هي من خلال العمود الخاص بك. 1143 00:52:15,221 --> 00:52:16,347 (تنهد) 1144 00:52:16,681 --> 00:52:20,226 (موسيقى هادئة) 1145 00:52:21,894 --> 00:52:22,979 (تنهد) 1146 00:52:25,523 --> 00:52:26,482 (أصوات الهاتف المحمول) 1147 00:52:31,153 --> 00:52:32,280 - هممم. 1148 00:52:48,754 --> 00:52:50,798 أحتاج إلى بعض النصائح. 1149 00:52:51,465 --> 00:52:52,425 هل يمكنك مقابلتي في عيد الميلاد السوق؟ 1150 00:52:52,842 --> 00:52:53,968 الكاكاو الساخن علي. 1151 00:52:54,302 --> 00:52:56,554 (موسيقى هادئة) 1152 00:53:00,057 --> 00:53:03,311 لذا، خذ قلبين 1153 00:53:04,270 --> 00:53:06,188 ليس سعيدًا بالمحتوى ولوحة بريزم 1154 00:53:06,856 --> 00:53:08,524 يتحدث بنشاط عن استبدال لي. 1155 00:53:08,816 --> 00:53:10,318 - تمام. 1156 00:53:11,110 --> 00:53:13,529 هل سبق لك أن فعلت SWOT التحليل من قبل؟ 1157 00:53:14,030 --> 00:53:17,158 - اه، القوة، الضعف، 1158 00:53:17,616 --> 00:53:19,327 الفرص والتهديدات. 1159 00:53:20,119 --> 00:53:21,620 أم، نعم، لقد فعلت واحدة بالنسبة لي عمل 1160 00:53:22,204 --> 00:53:23,748 ولكنني لم أفعل ذلك من أجل نفسي. 1161 00:53:24,248 --> 00:53:27,043 - تمام. نقاط القوة كرئيس تنفيذي. 1162 00:53:29,045 --> 00:53:30,338 - اه... 1163 00:53:32,173 --> 00:53:34,633 أنا... 1164 00:53:35,301 --> 00:53:38,095 أنا مجتهد وجدير بالثقة، مستقل. 1165 00:53:40,139 --> 00:53:43,351 لقد أسست شركة وقمت بتنميتها إلى ما هو عليه اليوم. 1166 00:53:44,894 --> 00:53:46,354 - ونقاط ضعفك؟ 1167 00:53:48,272 --> 00:53:50,107 - اه... 1168 00:53:50,441 --> 00:53:52,818 أستطيع أن أكون... 1169 00:53:54,737 --> 00:53:56,072 ….ضيقة الأفق 1170 00:53:56,405 --> 00:53:58,532 إلى خطأ. 1171 00:53:58,824 --> 00:54:00,201 (تنهد) 1172 00:54:00,493 --> 00:54:02,661 كما تعلمون، 1173 00:54:03,120 --> 00:54:05,498 نقضي حياتنا كلها 1174 00:54:05,956 --> 00:54:07,875 تحاول أن تكون شيئًا، 1175 00:54:08,334 --> 00:54:09,377 تحاول أن تفعل شيئا، 1176 00:54:09,960 --> 00:54:11,629 تحاول تحقيق شيء ما. 1177 00:54:13,255 --> 00:54:15,925 وأقصد في النهاية.. 1178 00:54:18,719 --> 00:54:20,388 ...هذا هو كل ما يهم. هذا... 1179 00:54:21,180 --> 00:54:24,350 هذا الإنسان القديم اتصال. 1180 00:54:25,059 --> 00:54:27,645 - وأود أن أقول، هو لك فرصة. 1181 00:54:30,398 --> 00:54:32,358 - وتهديدي؟ 1182 00:54:32,608 --> 00:54:34,026 همم. 1183 00:54:34,443 --> 00:54:35,903 إذا لم أفعل هذا، 1184 00:54:36,570 --> 00:54:38,864 كل ما بنيته، أسلوب حياتي علامة تجارية, 1185 00:54:39,532 --> 00:54:42,410 من قبل النساء، من أجل تمكين المرأة نساء, 1186 00:54:42,785 --> 00:54:44,787 لقد ذهب للتو. 1187 00:54:45,079 --> 00:54:46,414 أنت تعرف؟ 1188 00:54:48,332 --> 00:54:51,001 أنا لا أمانع حتى في جلب القراء الأصغر سنا، 1189 00:54:51,669 --> 00:54:54,422 أنا فقط لا أريد أن أخسر اتصال 1190 00:54:55,214 --> 00:54:57,133 لدينا مع تلك الموجودة هناك بالفعل. 1191 00:54:57,967 --> 00:55:00,219 - حسنا، أعتقد أننا ننظر فرصة أخرى هنا. 1192 00:55:00,928 --> 00:55:03,347 أعلم أنه أمر مخيف أن أضعه نفسك هناك 1193 00:55:04,056 --> 00:55:05,433 لكن فكر في كل النساء اللاتي يمكن أن تتصل 1194 00:55:06,308 --> 00:55:07,435 في رحلتك للانفتاح قلبك مرة أخرى. 1195 00:55:08,060 --> 00:55:09,728 الشراكة مع Take 2 Heart, أم لا. 1196 00:55:11,772 --> 00:55:13,149 - أوه. 1197 00:55:13,816 --> 00:55:17,278 لذا، فقد تعمقت قليلاً عملك. 1198 00:55:17,653 --> 00:55:18,571 - أوه نعم؟ - همم. 1199 00:55:19,071 --> 00:55:21,532 - ما رأيك؟ - همم. 1200 00:55:22,032 --> 00:55:24,118 لديك عين فريدة جدا. 1201 00:55:25,453 --> 00:55:26,620 - هل كان ذلك مجاملة؟ 1202 00:55:27,121 --> 00:55:28,456 - لقد كان أكثر من مجرد بيان. 1203 00:55:29,081 --> 00:55:30,541 (يضحك) - هل كانت تلك ضحكة؟ 1204 00:55:31,250 --> 00:55:33,586 - أم، أكثر إيجابية رد فعل عاطفي. 1205 00:55:33,919 --> 00:55:35,546 (كلاهما يضحك) 1206 00:55:37,173 --> 00:55:38,340 أوه. 1207 00:55:41,135 --> 00:55:43,304 - انظر، أنا... أعرف أن هذا ليس كذلك سهل 1208 00:55:43,929 --> 00:55:45,181 لكنك تحتضن التحدي. 1209 00:55:45,931 --> 00:55:47,183 وأعتقد أنه إذا كنت تميل إلى روح عيد الميلاد 1210 00:55:47,850 --> 00:55:49,477 فقط أكثر قليلا، أنت قد تجد 1211 00:55:50,186 --> 00:55:51,645 بالضبط ما تبحث عنه. 1212 00:55:53,022 --> 00:55:55,524 (موسيقى هادئة) 1213 00:55:56,066 --> 00:55:58,486 حسنًا. واو، هذا، كان ذلك... 1214 00:55:59,028 --> 00:56:00,154 - أوه. (يضحك) 1215 00:56:00,529 --> 00:56:02,156 أوه لا. - نعم. 1216 00:56:02,531 --> 00:56:04,283 - مستحيل. - لا. 1217 00:56:04,742 --> 00:56:05,701 - هذا مثل، أعني، 1218 00:56:06,285 --> 00:56:08,370 لم أكن أريد تقبيلك و نعم، 1219 00:56:08,913 --> 00:56:09,914 أعني أنك لا تريد تقبيلي. 1220 00:56:10,456 --> 00:56:11,415 - لا، - - لا، صحيح. إجمالي. 1221 00:56:11,707 --> 00:56:12,500 - إجمالي. 1222 00:56:12,875 --> 00:56:14,502 (كلاهما يضحك) 1223 00:56:15,169 --> 00:56:16,629 ماذا تقول هل تريد 1224 00:56:17,421 --> 00:56:18,631 هل تريد الخروج من هنا و الاستيلاء على لدغة لتناول الطعام؟ 1225 00:56:19,048 --> 00:56:20,799 - أوه، أنا أحب ذلك 1226 00:56:21,550 --> 00:56:25,262 ولكنني أتناول العشاء مع جيفري في ساعة واحدة. 1227 00:56:25,679 --> 00:56:26,972 - موعد حقيقي، هاه؟ 1228 00:56:27,681 --> 00:56:29,225 حسنا، هل تعتقد أنني ينبغي تصويره؟ 1229 00:56:29,934 --> 00:56:31,519 احصل على بعض الصور الفعلية مع الرجل الفعلي 1230 00:56:32,144 --> 00:56:33,229 لهذا غير الخيال الجديد النسخة؟ 1231 00:56:33,979 --> 00:56:35,648 - في الواقع، أعتقد أنني يجب أن أطير منفردا على هذا واحد. 1232 00:56:36,190 --> 00:56:37,942 - لن تعرف حتى أنني هناك. 1233 00:56:38,776 --> 00:56:41,278 وهذا هو السبب نوعا ما السلسلة بعد كل شيء. 1234 00:56:41,570 --> 00:56:42,696 (تنهد) 1235 00:56:44,323 --> 00:56:46,200 - حسنا. حسنًا، حسنًا. 1236 00:56:46,784 --> 00:56:49,453 سنكون في زيني في 8:00. 1237 00:56:49,745 --> 00:56:51,372 وأم ... 1238 00:56:52,623 --> 00:56:54,875 أنا-لن أراك هناك. 1239 00:56:55,167 --> 00:56:56,085 (يضحك) 1240 00:56:57,545 --> 00:56:58,546 (تنهد) 1241 00:56:59,880 --> 00:57:01,257 يا رجل. 1242 00:57:01,715 --> 00:57:02,967 (يمسح حلقه) مهلا.. 1243 00:57:04,468 --> 00:57:07,054 شكرا لك مرة أخرى على مساعدتكم. 1244 00:57:07,388 --> 00:57:09,640 - سعيد ل. 1245 00:57:10,182 --> 00:57:13,060 - همم. حسنًا. أراك قريبا. 1246 00:57:13,352 --> 00:57:14,562 - أراك. 1247 00:57:18,065 --> 00:57:19,233 (ضحكة مكتومة) 1248 00:57:19,567 --> 00:57:21,569 (موسيقى هادئة) 1249 00:57:29,535 --> 00:57:30,911 (إرسال رسالة نصية) 1250 00:57:34,707 --> 00:57:36,041 (أصوات الهاتف المحمول) 1251 00:57:41,672 --> 00:57:42,673 (إرسال رسالة نصية) 1252 00:57:48,262 --> 00:57:50,598 (موسيقى مبهجة) 1253 00:57:52,433 --> 00:57:54,310 (نورا تنهدت) 1254 00:57:55,978 --> 00:57:57,271 (تنهد) 1255 00:57:58,522 --> 00:58:00,065 (تنهد) 1256 00:58:00,441 --> 00:58:02,276 - عزيزي القارئ، 1257 00:58:03,068 --> 00:58:06,030 أريد أن أحكي لكم قصة عن أ شخص في حياتي. 1258 00:58:06,488 --> 00:58:09,617 سوف نسميه الفضاء. 1259 00:58:11,619 --> 00:58:15,497 الآن، لقد صعد الفضاء بالفعل بالنسبة لي 1260 00:58:15,914 --> 00:58:17,541 موسم العطلات هذا 1261 00:58:18,042 --> 00:58:21,337 لكنه ساعدني حقًا على الرؤية 1262 00:58:21,962 --> 00:58:23,422 أن الناس أنني دائما الفكر 1263 00:58:24,214 --> 00:58:27,092 كانوا أكثر سعادة مما كنت عليه خلال العطلات 1264 00:58:27,760 --> 00:58:31,639 كانوا فقط يسمحون لأنفسهم أن يكونوا كذلك سعيد. 1265 00:58:32,389 --> 00:58:36,435 وكانوا يميلون إلى سحر الموسم. 1266 00:58:36,852 --> 00:58:39,396 والذي عزيزي القارئ 1267 00:58:40,022 --> 00:58:42,149 هو شيء سأحاول للقيام به. 1268 00:58:42,566 --> 00:58:44,610 حقيقي هذه المرة. 1269 00:58:44,902 --> 00:58:45,986 (تنهد) 1270 00:58:46,236 --> 00:58:47,112 حسنًا. 1271 00:58:48,530 --> 00:58:49,823 اه. 1272 00:58:51,116 --> 00:58:54,828 (موسيقى مبهجة) 1273 00:59:02,211 --> 00:59:04,254 (نورا): هل تمزح معي؟ 1274 00:59:05,005 --> 00:59:06,590 - أنا لن أمزح أبدا شيء خطير 1275 00:59:07,049 --> 00:59:07,925 مثل مسابقات البرامج الإذاعية. 1276 00:59:08,717 --> 00:59:11,679 - انها مجرد البرية جدا. لقد فزت جوائز متعددة على الهواء. 1277 00:59:12,388 --> 00:59:13,681 - حسنا، ماذا يمكنني أن أقول، أنا رجل محظوظ. 1278 00:59:14,223 --> 00:59:15,974 - أوه. - بأكثر من طريقة. 1279 00:59:16,225 --> 00:59:17,643 - عذرًا. 1280 00:59:19,353 --> 00:59:21,146 لقد كانت ممتعة الليلة. (جيفري): نعم، أنا أوافق. 1281 00:59:21,772 --> 00:59:22,981 (لقطات مصراع الكاميرا) (نورا ضحكة مكتومة) 1282 00:59:23,482 --> 00:59:24,775 - اسمعي، أختي لديها 1283 00:59:25,442 --> 00:59:26,944 هذا العشاء في منزلها غدا 1284 00:59:27,778 --> 00:59:29,196 وأنا أعلم أننا بدأنا للتو رؤية بعضنا البعض ولكن كنت -- 1285 00:59:29,822 --> 00:59:31,115 - أحب أن أذهب. - أنت من شأنه؟ 1286 00:59:31,490 --> 00:59:32,574 - نعم سأفعل. 1287 00:59:33,033 --> 00:59:34,410 (يلتقط مصراع الكاميرا) 1288 00:59:39,873 --> 00:59:43,711 (موسيقى هادئة) 1289 00:59:53,303 --> 00:59:55,222 - حسنًا، وفقًا لأدلي قائمة, 1290 00:59:55,764 --> 00:59:57,474 نحن بحاجة إلى صنع الحلي المخصصة 1291 00:59:58,142 --> 00:59:59,727 لجميع المزاد الصامت الفائزين, 1292 01:00:00,769 --> 01:00:03,021 وأعطتني رسمًا تقريبيًا لما ينبغي أن تبدو عليه. 1293 01:00:03,731 --> 01:00:05,649 - هل تفعلون هذا دائمًا يا رفاق؟ مستوى التفاصيل؟ 1294 01:00:05,983 --> 01:00:07,568 - نحن نحاول ذلك. 1295 01:00:08,068 --> 01:00:09,737 في الواقع، السنوات القليلة الماضية، 1296 01:00:10,529 --> 01:00:12,614 لقد كان على أدلي أن يتحمل حقًا معظمها. 1297 01:00:13,157 --> 01:00:15,576 لكنها قامت بعمل رائع 1298 01:00:16,160 --> 01:00:17,745 الحفاظ على رؤية والدتي على قيد الحياة. 1299 01:00:19,747 --> 01:00:21,749 (يهتز الهاتف المحمول) أوه. 1300 01:00:22,458 --> 01:00:24,501 تبادل لاطلاق النار. آسف. - لا، لا، اذهب قدما. 1301 01:00:24,793 --> 01:00:26,378 - مرحبًا؟ 1302 01:00:27,004 --> 01:00:28,756 - حسنًا، الأخبار الجيدة والسيئة أخبار. 1303 01:00:29,214 --> 01:00:30,007 أشعر وكأنك أنت وجاك 1304 01:00:30,674 --> 01:00:31,550 بدأت حقا في العثور على الخاص بك الأخدود. 1305 01:00:32,259 --> 01:00:35,345 لكن Take 2 Heart يريد تجنبه أي إمكانات 1306 01:00:36,180 --> 01:00:38,557 فتاة تقع في حب رجل مباشرة تحت زاوية أنفها. 1307 01:00:39,850 --> 01:00:40,768 إنها مريحة بعض الشيء. 1308 01:00:41,560 --> 01:00:42,478 سأظل مع السيد جي، لو كنت كذلك أنت. 1309 01:00:42,978 --> 01:00:44,313 اتكئ على ذلك. - نعم، حسنا. 1310 01:00:44,980 --> 01:00:47,149 أم، أنا... ليس لدي مشاعر لجاك. 1311 01:00:47,608 --> 01:00:48,984 أعني، أعني الفضاء. 1312 01:00:49,651 --> 01:00:50,944 - آسف، لا أستطيع التحدث حقا الآن. 1313 01:00:51,320 --> 01:00:52,488 الدردشة قريبا. الوداع. 1314 01:00:52,780 --> 01:00:54,490 - لكن... 1315 01:00:59,244 --> 01:01:00,788 آسف لذلك. 1316 01:01:03,499 --> 01:01:04,917 - هل يجب اه، التمسك بها التصوير الفوتوغرافي؟ 1317 01:01:05,209 --> 01:01:07,044 (يضحك) 1318 01:01:07,711 --> 01:01:09,338 قد لا ترغب في ترك الخاص بك وظيفة يومية. 1319 01:01:09,963 --> 01:01:11,590 - تمام. أعني أنه -- - إنه لطيف. 1320 01:01:12,216 --> 01:01:13,592 - إنها مثل tr-- - أوه، الآن انها، 1321 01:01:14,176 --> 01:01:14,885 أرى أنها شجرة. - ها أنت اذهب, 1322 01:01:15,594 --> 01:01:16,762 هناك الشجرة. - نعم، هناك الشجرة. 1323 01:01:17,137 --> 01:01:18,806 (موسيقى مبهجة) 1324 01:01:20,808 --> 01:01:22,351 - سوف نعتني بالأمر. نحن سوف اعتني به. 1325 01:01:22,851 --> 01:01:24,102 - حصلت على الحلي الفاخرة. 1326 01:01:24,520 --> 01:01:26,688 (تتنهد) - لقد نسيت. 1327 01:01:27,147 --> 01:01:28,774 - ماذا؟ أنا... نسيت؟ 1328 01:01:29,191 --> 01:01:30,317 (لهث) أوه، الشكل! 1329 01:01:30,943 --> 01:01:32,569 أوه، عدلي، أنا آسف. أنت تعرف ماذا؟ 1330 01:01:33,278 --> 01:01:33,987 سأذهب للتحدث معه. لقد حصلت على بلدي دفتر شيكات. 1331 01:01:34,488 --> 01:01:36,240 - لا، لا، لا، لقد تعاملت مع الأمر. 1332 01:01:36,740 --> 01:01:40,244 - أوه. حسنًا، إذن نحن بخير؟ 1333 01:01:40,786 --> 01:01:44,373 - لا، لا، نحن لسنا جيدين، نورا. 1334 01:01:44,706 --> 01:01:45,833 (تنهد) أنظر، 1335 01:01:46,458 --> 01:01:48,418 أعلم أن بريزم مهم لك، 1336 01:01:49,086 --> 01:01:51,964 لكن أنا وأنت، لقد قطعنا وعداً لأمي 1337 01:01:52,506 --> 01:01:54,800 لتشغيل هذه المؤسسة معًا. 1338 01:01:55,509 --> 01:01:57,094 وأحيانًا أشعر وكأنني كذلك الوحيد 1339 01:01:57,678 --> 01:01:58,846 من يأخذ هذا الوعد بجد. 1340 01:01:59,721 --> 01:02:01,390 - حسنًا يا أدلي، افعل هذا. أنت افعل هذا في كل مرة. 1341 01:02:02,182 --> 01:02:05,811 في كل مرة هذه الفكرة التي أنا تخلت عن العائلة، 1342 01:02:06,562 --> 01:02:08,605 أو أيا كان، لأنه لم يأخذ فوق المخبز. 1343 01:02:09,231 --> 01:02:10,440 - هذا بالضبط ما أنت عليه فعل. 1344 01:02:10,983 --> 01:02:11,859 - أتعلم؟ أنت على حق. 1345 01:02:12,651 --> 01:02:13,777 لقد اتبعت هواي وهواياتي أحلام, 1346 01:02:14,444 --> 01:02:15,362 ولم يشاركوا في صنعها ملفات تعريف الارتباط. 1347 01:02:15,904 --> 01:02:17,281 لكنني دائما هناك من أجلك. 1348 01:02:17,948 --> 01:02:20,701 - الأفعال تتحدث بصوت أعلى من كلمات نورا, 1349 01:02:21,368 --> 01:02:22,953 وأفعالك تتحدث بصوت عال و واضح. 1350 01:02:23,245 --> 01:02:24,454 (تنهد) 1351 01:02:26,540 --> 01:02:29,293 - كل شيء بخير؟ - اه لا. على ما يبدو لا. 1352 01:02:29,918 --> 01:02:30,878 - إنها متوترة فقط. - نعم، حسنا. 1353 01:02:31,336 --> 01:02:32,963 يجب أن تأخذ تلك. 1354 01:02:33,463 --> 01:02:35,257 يجب أن أذهب. - لا، لا، لا. 1355 01:02:35,757 --> 01:02:38,343 أعتقد العكس تماما. 1356 01:02:38,886 --> 01:02:40,679 أعتقد أنك مطلوب جدا هنا. 1357 01:02:41,805 --> 01:02:43,223 تعال. 1358 01:02:47,477 --> 01:02:49,897 (موسيقى هادئة) 1359 01:02:50,647 --> 01:02:51,481 - فقلت له: لا، هناك بأي حال من الأحوال 1360 01:02:52,316 --> 01:02:54,151 سوف نأخذ هذه الصفقة. بلدي العميل يستحق الأفضل." 1361 01:02:54,776 --> 01:02:55,819 عفوا ، مرر البطاطس ، من فضلك. 1362 01:02:56,486 --> 01:02:57,487 - كما تعلمون، هذا يذكرني الوقت-- 1363 01:02:58,196 --> 01:02:58,989 - وقد فعلوا ذلك، لقد جاءوا عرضهم، 1364 01:02:59,489 --> 01:03:00,282 وهو ما أفعله دائمًا بالطبع. 1365 01:03:00,949 --> 01:03:01,909 كما تعلمون، أقول أن العميل يأتي أولا. 1366 01:03:02,367 --> 01:03:03,911 هذا هو شعاري. 1367 01:03:04,703 --> 01:03:05,829 وبعد ذلك، بالطبع، كان هناك مرة أخرى، 1368 01:03:06,580 --> 01:03:07,414 أوه، انتظر هنا لثانية واحدة، لقد ابتعدوا، 1369 01:03:07,998 --> 01:03:09,207 وبعد ذلك، كان هناك آخر الوقت, 1370 01:03:09,833 --> 01:03:11,001 يأتي العميل من خارج بلدة... 1371 01:03:13,378 --> 01:03:14,713 ...وتعلمون أنه يقول 1372 01:03:15,380 --> 01:03:16,882 "مهلا، أريد منك أن تفعل شيء، أليس كذلك؟" 1373 01:03:17,507 --> 01:03:17,925 انه يأتي في تماما غير معلنة. 1374 01:03:18,425 --> 01:03:18,926 وأنت تعلم. يقول، 1375 01:03:19,509 --> 01:03:20,510 "أحتاج منك أن تعتني بي XYZ." 1376 01:03:21,219 --> 01:03:22,596 ولا أستطيع أن أخبرك ما هو XYZ هو، بطبيعة الحال، 1377 01:03:23,388 --> 01:03:24,640 لأن هذا تماما سرية، لكنه يقول، 1378 01:03:25,390 --> 01:03:27,684 "يجب أن يتم ذلك، في أسرع وقت ممكن." لذا، و-وأنا فعلت ذلك. 1379 01:03:28,435 --> 01:03:29,728 هل تعلم ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا جيدة في ما أفعله. 1380 01:03:30,395 --> 01:03:31,939 أنت تعرف ما أعنيه؟ العميل يأتي أولا. 1381 01:03:36,318 --> 01:03:37,903 (نورا): يسعدني أن الموضوع أعجبك البطاطس. 1382 01:03:38,445 --> 01:03:39,321 - أوه، كل شيء كان رائعا. 1383 01:03:39,821 --> 01:03:41,281 وكان الشواء جافًا بعض الشيء، 1384 01:03:41,907 --> 01:03:43,533 ولكنها خدعة اعتادت عليها والدتي استخدام, 1385 01:03:44,409 --> 01:03:45,953 لقد وضعت القليل من الماء في قاعدة القصدير. 1386 01:03:46,578 --> 01:03:47,496 يحافظ على كل شيء لطيفًا ورطبًا. 1387 01:03:48,246 --> 01:03:49,456 - أوه، حسنا، سوف أتأكد من ذلك تمر على طول الحافة. 1388 01:03:49,790 --> 01:03:51,124 (ضحكة مكتومة) 1389 01:03:55,170 --> 01:03:56,088 أوه. 1390 01:03:56,505 --> 01:03:58,215 (يضحك بشكل محرج) 1391 01:03:58,757 --> 01:04:00,801 - إذن، سوف أراك غدا. 1392 01:04:01,343 --> 01:04:02,427 أنا متحمس لجمع التبرعات. 1393 01:04:03,011 --> 01:04:05,305 - أوه، سوف أراك هناك. - تمام. 1394 01:04:05,681 --> 01:04:06,974 (فتح الباب) 1395 01:04:10,519 --> 01:04:11,436 (تنهد) 1396 01:04:14,398 --> 01:04:15,816 - لا تقل أي شيء. 1397 01:04:16,149 --> 01:04:17,818 - إنه متأخر. 1398 01:04:18,568 --> 01:04:19,444 ربما ينبغي عليك البقاء فقط هنا ليلا. 1399 01:04:19,945 --> 01:04:20,862 غرفتك مكونة بالفعل 1400 01:04:21,238 --> 01:04:21,989 - أتعلم؟ 1401 01:04:22,698 --> 01:04:23,991 ينبغي لي اه، يجب أن أضع كايل إلى السرير. 1402 01:04:26,743 --> 01:04:27,536 - لا أعرف، أعتقد أنني ينبغي-- 1403 01:04:27,953 --> 01:04:29,121 - أنا فقط أفتقدك. 1404 01:04:30,455 --> 01:04:32,416 أعلم أن لديك الكثير يحدث. 1405 01:04:32,916 --> 01:04:35,711 انها بصراحة مؤثرة جدا. 1406 01:04:36,128 --> 01:04:37,754 - حسنا، أنظر إليك. 1407 01:04:38,296 --> 01:04:39,881 لديك هذه العائلة الجميلة 1408 01:04:40,507 --> 01:04:42,551 وهذا العمل الذي الناس الحب. 1409 01:04:43,176 --> 01:04:44,845 وكل عام ترمي هذا حدث 1410 01:04:45,387 --> 01:04:46,013 هذا يحدث فرقا في الواقع 1411 01:04:46,513 --> 01:04:47,180 في حياة الناس. 1412 01:04:47,848 --> 01:04:49,933 أعني، أنت الذي مثير للإعجاب. 1413 01:04:51,643 --> 01:04:53,687 وأنا آسف لأنني لا أخبرك هذا يكفي. 1414 01:04:55,689 --> 01:04:57,941 وأنا أفتقدك أيضا. 1415 01:04:58,275 --> 01:05:00,277 أحبك. 1416 01:05:00,569 --> 01:05:02,362 (الشم) 1417 01:05:02,654 --> 01:05:04,281 (الشم) 1418 01:05:04,698 --> 01:05:07,034 - لا تبكي. (يضحك) 1419 01:05:07,868 --> 01:05:09,244 أعتقد أنه يجب عليك فقط البقاء الليل إذن؟ 1420 01:05:09,995 --> 01:05:13,123 - هل يمكنني استعارة بعض البيجامات؟ - نعم، حصلت على الكثير. 1421 01:05:13,498 --> 01:05:15,709 إذن جيفري... 1422 01:05:16,084 --> 01:05:18,003 يبدو لطيفا. 1423 01:05:18,462 --> 01:05:19,796 - نعم، هو كذلك، على ما أعتقد. 1424 01:05:20,338 --> 01:05:21,506 أعني، لدينا الكثير من القواسم المشتركة. 1425 01:05:22,007 --> 01:05:25,260 - جاك... إنه رجل جميل. 1426 01:05:25,677 --> 01:05:26,762 - إنه مجرد صديق. 1427 01:05:27,471 --> 01:05:29,264 - اعتقدت دائما أن هذا كان قول مضحك. 1428 01:05:29,681 --> 01:05:30,974 - ماذا تقصد؟ 1429 01:05:31,391 --> 01:05:33,727 - أعتقد توأم الروح 1430 01:05:34,102 --> 01:05:35,854 هو مجرد صديق 1431 01:05:36,521 --> 01:05:38,065 يحدث أن يكون لديك أعمق الكيمياء مع. 1432 01:05:38,899 --> 01:05:41,651 كما تعلمون، هذا النوع من الأصدقاء روحك تعرف فقط. 1433 01:05:42,069 --> 01:05:44,279 - وهذا جبني جدا. 1434 01:05:45,030 --> 01:05:47,449 - أعلم، أعلم، لكني فقط قائلا، كما تعلمون، 1435 01:05:48,241 --> 01:05:49,076 هناك الكثير من الناس بالخارج هناك سيكون لديك 1436 01:05:49,910 --> 01:05:51,078 كيمياء أعمق في داخلك عمر. 1437 01:05:53,371 --> 01:05:56,625 ولكن ليس الجميع سوف يجعلك أشعر وكأنني في المنزل. 1438 01:05:56,917 --> 01:05:58,251 - همم. 1439 01:05:58,585 --> 01:06:00,921 (موسيقى هادئة) 1440 01:06:03,882 --> 01:06:04,883 (تنهد) 1441 01:06:05,967 --> 01:06:07,094 (رنين الهاتف المحمول) 1442 01:06:08,678 --> 01:06:10,639 - سارة؟ - 1443 01:06:11,306 --> 01:06:13,100 يتم إرسال المستوى الحادي عشر عبر أ عرض العمل. 1444 01:06:16,728 --> 01:06:18,146 وهم يحبون ذلك تمامًا. 1445 01:06:18,522 --> 01:06:20,440 - هل هذا قانوني؟ 1446 01:06:21,233 --> 01:06:22,984 أعني أن عملي لدى بريزم هو مملوكة لشركة بريزم، أليس كذلك؟ 1447 01:06:23,652 --> 01:06:24,111 - ليس الأمر كما لو كانوا نشره، 1448 01:06:24,778 --> 01:06:25,445 إنهم يستخدمونه فقط تقييمك. 1449 01:06:26,154 --> 01:06:28,115 على أية حال، يجب أن يكون هناك عرض قريبا. 1450 01:06:28,782 --> 01:06:30,117 إبقاء العين على البريد الإلكتروني الخاص بك. 1451 01:06:30,617 --> 01:06:31,451 يجب أن أذهب. الوداع. 1452 01:06:32,994 --> 01:06:35,288 (كلاهما يتنهد) 1453 01:06:38,208 --> 01:06:39,292 (تنهد) 1454 01:06:42,420 --> 01:06:43,797 (آهات) 1455 01:06:45,882 --> 01:06:48,093 (موسيقى هادئة) 1456 01:06:51,304 --> 01:06:54,141 (نورا): أوه! ماذا تفعل يصل؟ 1457 01:06:54,641 --> 01:06:56,226 - ماذا تفعل؟ 1458 01:06:56,768 --> 01:06:59,396 - لقد طلبت منك أولا. (يضحك) 1459 01:06:59,980 --> 01:07:02,149 أوه، كنت أواجه مشكلة النوم. 1460 01:07:04,151 --> 01:07:05,861 اعتقدت أنني سأحصل على منتصف الليل وجبة خفيفة. 1461 01:07:06,236 --> 01:07:09,030 - همم. كستناء؟ 1462 01:07:09,447 --> 01:07:10,657 - لا مانع إذا فعلت. 1463 01:07:12,325 --> 01:07:14,703 (يتنفس بعمق) 1464 01:07:15,370 --> 01:07:17,080 - أردت تعديل بعض صور جديدة. 1465 01:07:17,581 --> 01:07:19,332 هذه هي واحدة من المفضلة. 1466 01:07:19,624 --> 01:07:21,293 - همم. 1467 01:07:21,918 --> 01:07:24,045 - أنا أحب كيف تبدو على قيد الحياة هذه. 1468 01:07:24,713 --> 01:07:26,882 - أنت تقوم دائمًا بالتصوير باللون الأسود و أبيض؟ 1469 01:07:27,382 --> 01:07:29,009 - لقد كان أسلوب جدي. 1470 01:07:29,676 --> 01:07:31,178 وقال أنه تخلص من أي شيء لا لزوم لها. 1471 01:07:32,596 --> 01:07:34,181 - أحب ذلك. 1472 01:07:35,140 --> 01:07:36,892 - وهذا موضع المعرض بأنني أحاول الهبوط، 1473 01:07:37,601 --> 01:07:39,186 كان أول معرض لـ يتميز بعمله 1474 01:07:39,603 --> 01:07:40,979 كل تلك السنوات الماضية. 1475 01:07:41,479 --> 01:07:43,023 نعم، لقد أحب ذلك المكان. 1476 01:07:43,815 --> 01:07:45,901 - همم. أعتقد أنه شجاع حقا أنك ذهبت لذلك. 1477 01:07:46,651 --> 01:07:48,361 - لقد تعبت من الشعور كما لم أكن أفعل 1478 01:07:49,070 --> 01:07:52,324 كل ما أستطيع أن أعيشه الحياة التي أحببتها. 1479 01:07:52,616 --> 01:07:54,201 - همم. 1480 01:07:55,952 --> 01:07:58,121 الحياة التي تحبها. همم. 1481 01:08:00,707 --> 01:08:02,500 سآخذ كستناء أخرى. 1482 01:08:02,834 --> 01:08:04,794 (ضحكة مكتومة) 1483 01:08:05,295 --> 01:08:06,796 سوف أراك في الصباح؟ 1484 01:08:07,255 --> 01:08:08,548 - ليلاً يا نورا. - ليلة. 1485 01:08:08,882 --> 01:08:11,218 (موسيقى هادئة) 1486 01:08:13,637 --> 01:08:16,598 (■■) 1487 01:08:19,726 --> 01:08:24,064 لذلك، أنهى أدلي وكلارك كل شيء الخبز الليلة الماضية. 1488 01:08:24,689 --> 01:08:27,192 وهم في المتحف الإعداد 1489 01:08:27,984 --> 01:08:31,613 ويريدون منا أن ننتهي حشو علب الهدايا هذه. 1490 01:08:32,030 --> 01:08:33,823 - فهمت يا رئيس. 1491 01:08:34,407 --> 01:08:36,618 - نريد أن نضع عيد الميلاد واحدا شجرة 1492 01:08:37,160 --> 01:08:38,995 وخبز زنجبيل واحد في كل صندوق. 1493 01:08:39,454 --> 01:08:40,497 - تمام. - وهنا القفازات. 1494 01:08:40,789 --> 01:08:42,082 - شكرًا. 1495 01:08:42,540 --> 01:08:44,251 (أصوات الهاتف المحمول) - أوه! 1496 01:08:45,835 --> 01:08:47,254 لقد كنت أنتظر هذا. 1497 01:08:48,421 --> 01:08:49,547 أوه. 1498 01:08:51,633 --> 01:08:53,969 - ما أخبارك؟ - إنها من ماكس. 1499 01:08:54,719 --> 01:08:57,847 لقد حدد المجلس موعدًا لإجراء مكالمة لوقت لاحق اليوم. 1500 01:08:58,473 --> 01:08:59,975 - هذا ليس بالأمر السيئ، أليس كذلك؟ 1501 01:09:00,725 --> 01:09:03,186 - لا، ولكن يصلح لذلك القفازات أمر سيء. 1502 01:09:04,062 --> 01:09:06,940 أم، لماذا لا تأخذ الصناديق وسوف أتطرق إلى ملفات تعريف الارتباط. 1503 01:09:07,649 --> 01:09:11,444 - اتفاق. إذن، هل أنت، هل أنت قلق حقا؟ 1504 01:09:12,195 --> 01:09:15,824 - أشعر بهذا الأمر برمته يتم تصنيعها. 1505 01:09:16,241 --> 01:09:18,702 الحب لا يمكن التسرع فيه. 1506 01:09:19,202 --> 01:09:20,287 يعني لو زرعت بذرة 1507 01:09:21,037 --> 01:09:23,540 لن تحصل على نبات في اليوم التالي يوم. 1508 01:09:24,082 --> 01:09:26,626 يجب أن تنمو. يستغرق وقتا. 1509 01:09:28,503 --> 01:09:31,923 - نورا وينترز، هل أنت رومانسي؟ 1510 01:09:32,382 --> 01:09:35,593 - لا، لا، بالطبع لا. 1511 01:09:35,885 --> 01:09:37,304 أنا فقط... 1512 01:09:38,096 --> 01:09:38,972 لا أعرف لماذا اعتقدت أنني يمكن أن تفلت 1513 01:09:39,472 --> 01:09:41,057 مع تزوير الأمر برمته. 1514 01:09:41,599 --> 01:09:43,101 لا عجب أن المجلس ليس سعيدا. 1515 01:09:43,893 --> 01:09:46,271 لم أعتد أن أكتب هكذا قط. - ولماذا ذلك؟ 1516 01:09:46,938 --> 01:09:48,690 - حسنًا، لقد كنت مختلفًا شخص. 1517 01:09:49,274 --> 01:09:51,276 كما تعلمون، عندما بدأت الكتابة, 1518 01:09:51,943 --> 01:09:53,778 لم أفكر في ما كان سيكون 1519 01:09:54,529 --> 01:09:56,781 في قسم التعليقات، أنا فقط كتبت ما شعرت به 1520 01:09:57,198 --> 01:09:58,199 ودفع النشر، 1521 01:09:58,825 --> 01:10:00,243 ولم يعطها ثانية واحدة الفكر. 1522 01:10:00,660 --> 01:10:01,786 نحن بحاجة إلى المزيد من الصناديق. 1523 01:10:02,495 --> 01:10:05,081 - حسنًا، هذا ما جعلك كذلك ناجح. 1524 01:10:05,582 --> 01:10:08,335 - نعم. ولكن في مرحلة ما، 1525 01:10:09,002 --> 01:10:10,378 كما نما الموقع ونما و نما, 1526 01:10:10,795 --> 01:10:12,297 ثم هل تعرف ماذا؟ 1527 01:10:12,964 --> 01:10:15,467 لقد نما التدقيق عليّ ونما ونمت. 1528 01:10:16,343 --> 01:10:19,512 - أعتقد أنك تعترف بذلك أنت خائف من شيء ما. 1529 01:10:20,055 --> 01:10:21,890 قبل أن أتولى هذه المهمة، 1530 01:10:22,599 --> 01:10:23,600 رجعت وقرأت كل ما لديك الكتابة القديمة. 1531 01:10:24,225 --> 01:10:27,604 وأنت على حق، أنت لست نفسه. 1532 01:10:27,979 --> 01:10:29,356 أنت أفضل. 1533 01:10:30,982 --> 01:10:33,360 أنت، أنت أكثر تفكيرًا. 1534 01:10:34,110 --> 01:10:35,820 أتيت إلى الأشياء من أ وجهة نظر أقوى. 1535 01:10:36,446 --> 01:10:38,365 وانظر، أنا أفهم الخاص بك مخاوف 1536 01:10:39,240 --> 01:10:42,243 لكنني لا أعتقد أنك في الواقع لديك أي شيء للخوف منه. 1537 01:10:43,411 --> 01:10:45,372 - أنا فقط لا أريد أن أكون محتالاً. 1538 01:10:45,747 --> 01:10:47,123 - إذن لا تكن. 1539 01:10:47,540 --> 01:10:49,376 فإن أرادوا الصادقين 1540 01:10:49,751 --> 01:10:51,002 منحهم صادقة. 1541 01:10:52,670 --> 01:10:53,630 انظر، أخبر المجلس و الخاص بك القراء 1542 01:10:54,005 --> 01:10:55,673 أن السيد قص الشعر، 1543 01:10:56,383 --> 01:10:58,218 أو أي اسم مجهول لك أعطى جيفري 1544 01:10:58,676 --> 01:10:59,719 وسيم وساحر، 1545 01:11:00,345 --> 01:11:02,180 لكنك لا تشعر بذلك له. 1546 01:11:03,807 --> 01:11:04,849 أعني، من يهتم إذا لم تفعل ذلك في الواقع 1547 01:11:05,392 --> 01:11:06,684 الوقوع في الحب قبل عيد الميلاد؟ 1548 01:11:07,352 --> 01:11:09,396 - حسنا، هذا هو عنوان سلسلة. 1549 01:11:09,979 --> 01:11:12,107 من شأنه أن يدمرها حرفيا. 1550 01:11:13,608 --> 01:11:14,901 - ليس إذا كنت حقيقيا. 1551 01:11:16,361 --> 01:11:19,614 ما الذي تشعر به حقًا، نورا وينترز؟ 1552 01:11:20,490 --> 01:11:22,409 (موسيقى هادئة) 1553 01:11:28,248 --> 01:11:30,667 - لأنه إذا، يعني، إذا كنت أكتب عن ذلك، 1554 01:11:31,334 --> 01:11:33,253 أعتقد أنك سوف تحصل على نجمك المحتوى. 1555 01:11:33,586 --> 01:11:35,380 (ضحكة مكتومة) 1556 01:11:35,713 --> 01:11:37,424 الذي أحتاجه. 1557 01:11:37,924 --> 01:11:39,509 - هتافات. (كلاهما يضحك) 1558 01:11:40,802 --> 01:11:43,138 (موسيقى هادئة) 1559 01:11:43,555 --> 01:11:44,722 (رنين الهاتف المحمول) 1560 01:11:46,683 --> 01:11:47,725 - مهلا. 1561 01:11:48,601 --> 01:11:50,311 (سارة): 1562 01:11:52,605 --> 01:11:54,107 عرضت عليك للتو بدوام كامل موقف! 1563 01:11:54,441 --> 01:11:55,316 يريدونك 1564 01:11:55,942 --> 01:11:56,443 في حفلة الشركة الخاصة بهم في العطلة الليلة 1565 01:11:57,068 --> 01:11:58,153 حتى يتمكنوا من تقديمك إلى فريق. 1566 01:11:58,945 --> 01:12:00,363 - ولكن أنا في منتصف مهمة للبريزم. 1567 01:12:01,030 --> 01:12:02,073 - نعم، ولكنك انتهيت من ذلك غدا 1568 01:12:02,782 --> 01:12:04,284 لذلك يمكنك فقط التسلل من عدد قليل ساعات مبكرة. 1569 01:12:04,993 --> 01:12:06,494 - حسنًا، من سينتهي من إطلاق النار مسلسل نورا؟ 1570 01:12:07,245 --> 01:12:09,956 - جاك، هل سمعت الكلمات الذي أقوله؟ 1571 01:12:10,290 --> 01:12:12,417 المستوى الحادي عشر. 1572 01:12:12,834 --> 01:12:14,502 وظيفة بدوام كامل. 1573 01:12:14,794 --> 01:12:16,004 صفقة كبيرة. 1574 01:12:21,176 --> 01:12:22,719 - حسنًا، أين نحن؟ مع المعرض؟ 1575 01:12:23,386 --> 01:12:25,763 - جاك، يُعرض عليك المزيد من المال 1576 01:12:26,514 --> 01:12:28,475 من أي عميل قمت به على الإطلاق مسيرتي كلها. 1577 01:12:29,142 --> 01:12:30,477 لماذا لا تزال تفكر بذلك صغير؟ 1578 01:12:31,269 --> 01:12:33,480 - عرفت معرض جاليري كان دائما الهدف. 1579 01:12:33,980 --> 01:12:34,939 - وسوف يكون. 1580 01:12:35,565 --> 01:12:37,484 بينما كنت سحقها في المستوى. 1581 01:12:38,151 --> 01:12:39,110 في أي وقت يمكنني أن أخبرهم أنك ستفعل ذلك؟ يكون هناك؟ 1582 01:12:39,444 --> 01:12:41,154 (موسيقى هادئة) 1583 01:12:41,571 --> 01:12:44,115 - لا، لن أذهب. 1584 01:12:44,574 --> 01:12:45,492 - جاك، لا تكن سخيفا. 1585 01:12:47,911 --> 01:12:49,120 لقد أخذت فرصة لي جميعا تلك السنوات الماضية، 1586 01:12:49,829 --> 01:12:52,248 وسوف أكون ممتنا إلى الأبد ولكن أعتقد... 1587 01:12:53,041 --> 01:12:55,043 أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي التركيز على أشياء أخرى. 1588 01:12:55,376 --> 01:12:57,337 - مثل ماذا؟ 1589 01:12:58,046 --> 01:13:01,341 - معرض جاليري . الوقت مع أحبائهم. 1590 01:13:01,883 --> 01:13:04,219 انظر، أنا فقط بحاجة إلى التغيير. 1591 01:13:05,011 --> 01:13:08,056 شكرا لك على كل شيء ولكن أنا لا إنقاذ على نورا. 1592 01:13:08,389 --> 01:13:10,058 إنها تحتاجني. 1593 01:13:10,683 --> 01:13:12,769 هذه السلسلة تعني الكثير لها. 1594 01:13:13,144 --> 01:13:14,479 أنا لن أذهب. 1595 01:13:14,771 --> 01:13:16,523 - رائع. 1596 01:13:17,982 --> 01:13:18,983 - يا للعجب. 1597 01:13:19,984 --> 01:13:22,153 (تنهد بسعادة) 1598 01:13:23,404 --> 01:13:26,241 (موسيقى هادئة) 1599 01:13:31,996 --> 01:13:34,624 - أنظر إليك. يبدو ذلك مذهل. 1600 01:13:34,958 --> 01:13:36,125 - شكرًا لك! 1601 01:13:36,834 --> 01:13:38,628 لقد تعلمت للتو هذا الجديد نصيحة ماكياج. 1602 01:13:39,254 --> 01:13:40,547 وضعت الأبيض في الماء الخاص بك خط 1603 01:13:41,339 --> 01:13:43,258 وبعد ذلك تماما مثل، اندفاعة من بريق في زاويتك، 1604 01:13:43,758 --> 01:13:44,634 ويجعل عينيك البوب. 1605 01:13:45,468 --> 01:13:48,555 ومن ثم، يمكنك استخدام هذا التمهيدي ل تنعيم المسام، 1606 01:13:49,264 --> 01:13:53,351 والتي لا تملكها حرفيًا، لكني أفعل. 1607 01:13:53,768 --> 01:13:55,270 - لم أدرك 1608 01:13:55,895 --> 01:13:56,771 التي كنت تعرف الكثير عنها مكياج. 1609 01:13:57,230 --> 01:13:58,982 - حسنًا، التجربة والخطأ. 1610 01:13:59,607 --> 01:14:00,567 - اسمع، أنا أعلم أنك لا تزال لديك 1611 01:14:01,150 --> 01:14:02,569 فصل دراسي آخر في المدرسة 1612 01:14:03,403 --> 01:14:05,738 ولكن هل سيكون لديك أي اهتمام في الكتابة للموقع؟ 1613 01:14:06,364 --> 01:14:08,992 أعني، ربما القيام شهريا تقرير إخباري 1614 01:14:09,659 --> 01:14:11,703 من منتجات الماكياج، النصائح التي لديك تعلمت, 1615 01:14:12,328 --> 01:14:13,413 هذا الشيء نوعا ما؟ - هل أنت جدي؟ 1616 01:14:13,955 --> 01:14:15,915 أحب أن. الكتابة للبريزم 1617 01:14:16,583 --> 01:14:18,251 لقد كان هدفي منذ أن كنت مثل ثمانية. 1618 01:14:18,876 --> 01:14:20,587 - لماذا لم تقل من أي وقت مضى أي شيء؟ 1619 01:14:21,004 --> 01:14:22,797 - أنا...يعني... 1620 01:14:23,506 --> 01:14:26,384 أعتقد أنني لم أعتقد أنني فعلت ذلك أي شيء ليقوله. 1621 01:14:27,010 --> 01:14:28,595 أعني، أنت مثل هذه الأسطورة. - أوه. 1622 01:14:29,304 --> 01:14:31,389 - وأنا أعلم أنك أخذت قسطا من الراحة من الكتابة، 1623 01:14:31,931 --> 01:14:33,266 ولكن هذا الشيء الذي تفعلونه 1624 01:14:33,808 --> 01:14:36,144 مع Take 2 Heart، إنه رائع جدًا. 1625 01:14:37,020 --> 01:14:39,439 وبالإضافة إلى ذلك، أنت وجاك مثل، الثنائي الإبداعي النهائي. 1626 01:14:39,814 --> 01:14:41,816 - أوه. (ضحكة مكتومة) 1627 01:14:42,275 --> 01:14:44,944 حسنًا، إنه... موهوب. 1628 01:14:45,653 --> 01:14:47,530 - حسنًا، وهو بالتأكيد لديه معجب بك. 1629 01:14:47,905 --> 01:14:49,574 - تمام. - مم هم. 1630 01:14:49,907 --> 01:14:50,825 (يضحك) 1631 01:14:51,159 --> 01:14:52,702 - إذن أخبرني 1632 01:14:53,411 --> 01:14:54,954 أي مكياج سحري آخر الحيل لديك. 1633 01:14:55,288 --> 01:14:56,539 - أوه! تمام. 1634 01:14:57,957 --> 01:15:00,627 (موسيقى مبهجة) 1635 01:15:03,212 --> 01:15:04,756 (عدلي): أوه لا! - قف، قف! أنا فهمتها! 1636 01:15:05,173 --> 01:15:07,216 - أوه لا! يا إلهي. 1637 01:15:07,634 --> 01:15:08,760 - تمام. - أوه، آسف. 1638 01:15:09,469 --> 01:15:11,721 اعتقدت أنني طويل القامة بما يكفي لذلك الوصول إلى القمة. 1639 01:15:12,347 --> 01:15:14,557 - أوه، حسنا، اسمح لي. - شكر أنت. 1640 01:15:16,267 --> 01:15:17,352 - ها أنت ذا. 1641 01:15:18,353 --> 01:15:19,646 - ينظر، 1642 01:15:20,396 --> 01:15:22,398 أعلم أن نورا لم تفعل ذلك أدعوك عمدا 1643 01:15:22,857 --> 01:15:24,525 إلى حملة جمع التبرعات الصغيرة لدينا 1644 01:15:25,318 --> 01:15:27,278 لكننا جميعا سعداء جدا لأنك وكايل هنا. 1645 01:15:27,945 --> 01:15:29,656 - هل أنت تمزح؟ يشرفني أن أكون هنا. 1646 01:15:30,281 --> 01:15:32,033 ولديك خاص حقا عائلة. 1647 01:15:32,742 --> 01:15:34,661 ونورا، حسنًا، إنها -- - إنها عظيم جدا. 1648 01:15:35,161 --> 01:15:36,788 (موسيقى هادئة) 1649 01:15:38,581 --> 01:15:40,667 انظر، أنا لا أقصد أن أتجاوز، 1650 01:15:41,084 --> 01:15:43,252 ولكن في تجربتي، 1651 01:15:43,753 --> 01:15:45,880 إخبار شخص ما بما تشعر به، 1652 01:15:46,339 --> 01:15:47,757 إنها دائمًا فكرة جيدة. 1653 01:15:49,175 --> 01:15:50,802 - همم. 1654 01:15:54,430 --> 01:15:56,683 (■■) 1655 01:16:00,353 --> 01:16:02,522 - أوه، مهلا. تبدو جيدة. 1656 01:16:05,566 --> 01:16:07,568 (تنهد) (أصوات الهاتف المحمول) 1657 01:16:09,112 --> 01:16:11,364 (موسيقى هادئة) 1658 01:16:14,867 --> 01:16:16,077 ماذا؟! 1659 01:16:18,204 --> 01:16:19,330 - تم إعداد كل شيء. - رائع! 1660 01:16:19,997 --> 01:16:21,666 إعداد رائع! (كلارك): جميل العمل، جاك. 1661 01:16:22,834 --> 01:16:23,835 (جاك): مرحبًا يا شباب. 1662 01:16:26,170 --> 01:16:27,714 - نعم، تبدو جيدة. 1663 01:16:28,589 --> 01:16:30,425 (لولا): حسنًا، عائلة وينترز، دعونا نبدأ هذه الحفلة! 1664 01:16:30,883 --> 01:16:32,677 - نعم! - وداعا، أراك. 1665 01:16:33,052 --> 01:16:33,720 - مثيرة جدا! 1666 01:16:34,137 --> 01:16:36,013 (الموسيقى الأوركسترالية) 1667 01:16:43,271 --> 01:16:44,856 (لقطات مصراع الكاميرا) - سحر. وأنت تعرف ماذا؟ 1668 01:16:45,648 --> 01:16:47,567 وهنا قسيمة التبرع في حالة تريد المساهمة 1669 01:16:48,234 --> 01:16:49,402 إلى برامج المخبز المجانية التي تعطي-- 1670 01:16:49,652 --> 01:16:50,695 مهلا. 1671 01:16:53,156 --> 01:16:54,741 اه، آسف، ارجع إلى المجتمع. 1672 01:16:55,658 --> 01:16:57,118 وبالإضافة إلى ذلك، سوف أعطي بعيدا فئة التصوير الفوتوغرافي المجانية 1673 01:16:57,577 --> 01:16:59,245 لجميع المانحين، شكرا لكم. 1674 01:17:01,038 --> 01:17:02,749 مرحبا الرجال. 1675 01:17:03,416 --> 01:17:04,167 نعم، إذا كنت تستطيع فقط... أ أقرب قليلا. 1676 01:17:04,500 --> 01:17:05,877 ها نحن ذا. 1677 01:17:06,377 --> 01:17:07,754 - أهلاً. شكرا لحضوركم. 1678 01:17:08,379 --> 01:17:09,380 - أوه، من دواعي سروري. - من الجيد أن نرى أنت. 1679 01:17:09,797 --> 01:17:11,758 - نعم، أنت أيضا. أوه. 1680 01:17:12,133 --> 01:17:13,760 - أوه نعم. 1681 01:17:14,385 --> 01:17:15,970 نحن نصل إلى هناك، ولكن أنت تعرف... 1682 01:17:16,471 --> 01:17:18,181 يمكن أن يكون أفضل. - مم هم. 1683 01:17:18,931 --> 01:17:20,725 - اه، حسنًا، دعني أظهر لك... أوه، تتذكر. 1684 01:17:21,142 --> 01:17:22,018 (جيفري): نعم، مرحبًا. 1685 01:17:22,769 --> 01:17:23,770 (عدلي): سعدت برؤيتك. (نورا): دعني أظهر لك 1686 01:17:24,437 --> 01:17:24,937 بقية-- (جيفري): بالتأكيد. 1687 01:17:27,648 --> 01:17:30,526 (الثرثرة المحيطة) 1688 01:17:33,529 --> 01:17:35,782 - مهلا، كاتي، أنا جاك باكستون. 1689 01:17:36,365 --> 01:17:37,325 نعم، لقد مضى وقت طويل. 1690 01:17:38,075 --> 01:17:39,452 مهلا، الاستماع، هي شركتك لا تزال تبحث لجعل 1691 01:17:40,203 --> 01:17:41,954 بعض التبرعات قبل نهاية السنة المالية؟ 1692 01:17:43,748 --> 01:17:45,792 حسنًا، أعتقد أنني ربما أملك صدقة مثالية بالنسبة لك. 1693 01:17:47,251 --> 01:17:48,503 نعم. 1694 01:17:49,045 --> 01:17:51,297 هذا سخاء جدا، شكرا لك. 1695 01:17:54,425 --> 01:17:57,011 - أنا أقول لك، إنه بري، رجل. 1696 01:17:57,512 --> 01:17:59,472 نعم. حسنًا، تلك نورا وينترز 1697 01:17:59,972 --> 01:18:01,849 في الواقع يكتب عني. 1698 01:18:02,391 --> 01:18:04,894 حسنًا، نعم، لأنني السيد جي. 1699 01:18:07,104 --> 01:18:08,105 حسنًا، نعم، بالطبع، إنها كذلك لطيف, 1700 01:18:08,606 --> 01:18:09,732 إنها عظيمة، لكن كما تعلمون، 1701 01:18:10,399 --> 01:18:12,235 ولكن اسمها بجانب اسمي، هذا ضخمة. 1702 01:18:12,652 --> 01:18:13,736 هيا أخبرك بماذا 1703 01:18:14,487 --> 01:18:15,822 معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على لي مقابلة مع بوست 1704 01:18:16,614 --> 01:18:17,782 ويمكنني أن أفعل واحدة من تلك كيندا كما تعلمون، 1705 01:18:18,241 --> 01:18:19,826 أقول كل الأشياء كيندا. 1706 01:18:20,159 --> 01:18:21,702 أوه نعم. 1707 01:18:22,453 --> 01:18:23,663 نعم، لأن هذا سيكون عظيما لعملي. 1708 01:18:24,413 --> 01:18:25,832 وأنت تعرف ماذا؟ سوف يأكلون هذه الاشياء. 1709 01:18:26,457 --> 01:18:27,834 - تبدو جيدة، أليس كذلك؟ - أوه! 1710 01:18:28,668 --> 01:18:30,378 (أصوات الهاتف المحمول) - نعم، زوجين المزيد هنا. 1711 01:18:31,003 --> 01:18:33,130 - ماكس، مرحبا. - 1712 01:18:33,840 --> 01:18:34,841 للاتصال بك عشية عيد الميلاد ولكن أردتك 1713 01:18:35,341 --> 01:18:35,967 لسماع ذلك مني. 1714 01:18:36,634 --> 01:18:38,636 - أوه، هل هذا بخصوص جاك و المستوى الحادي عشر؟ 1715 01:18:39,053 --> 01:18:39,846 - نعم، لا، سمعت، 1716 01:18:40,555 --> 01:18:42,265 ولكن هذا عنك وعن عمود. 1717 01:18:42,598 --> 01:18:44,600 أنا آسف جدا. 1718 01:18:45,101 --> 01:18:46,310 لقد سمعت للتو من المجلس. 1719 01:18:51,607 --> 01:18:52,733 بسعادة غامرة مع بعض الأخيرة التطورات. 1720 01:18:53,192 --> 01:18:54,151 لقد أرسلت لك للتو رسالة بالبريد الإلكتروني. 1721 01:18:59,365 --> 01:19:01,033 - "نورا وينترز" 1722 01:19:01,701 --> 01:19:03,327 كيف تقع في الحب بحلول عيد الميلاد سلسلة 1723 01:19:04,036 --> 01:19:06,998 كان مزيفًا تمامًا، من الداخل يقول المصدر." 1724 01:19:09,000 --> 01:19:10,376 رائع. 1725 01:19:10,877 --> 01:19:12,253 - هل لديك فكرة عمن هو المصدر؟ 1726 01:19:12,962 --> 01:19:15,047 - حسنا، جاك، أليس كذلك؟ من آخر يمكن أن يكون؟ 1727 01:19:16,966 --> 01:19:19,260 - أنا آسفة يا نورا. مرح عيد الميلاد. 1728 01:19:21,721 --> 01:19:23,890 - مهلا، كنت أبحث عنك. - أوه، كنت؟ 1729 01:19:24,390 --> 01:19:25,641 هل كنت ستخبرني؟ 1730 01:19:25,975 --> 01:19:27,894 ما هذا؟ 1731 01:19:28,686 --> 01:19:31,022 - لا أعرف ولكن استمعي، جيفري، إنه يستخدمك. 1732 01:19:31,480 --> 01:19:33,065 - جيفري يستخدمني. 1733 01:19:33,774 --> 01:19:35,902 ها، ستقول ذلك لأنه لقد استخدمتني. 1734 01:19:36,485 --> 01:19:38,154 - هذا ليس صحيحا. 1735 01:19:38,821 --> 01:19:41,824 - أوه، لذلك أنت لم تفعل ذلك في الأساس خدعني 1736 01:19:42,491 --> 01:19:43,910 مع العمل الذي قمنا به من أجلي عمود 1737 01:19:44,619 --> 01:19:46,579 عن طريق بيعه لموقع منافس لمزيد من المال؟ 1738 01:19:46,996 --> 01:19:48,915 - كان هذا وكيل أعمالي. 1739 01:19:49,707 --> 01:19:52,793 - ولم تكن تعلم أنها كان يفعل ذلك؟ 1740 01:19:55,296 --> 01:19:57,840 إذن، أنت فقط في الأساس بدافع من المال 1741 01:19:58,299 --> 01:20:00,885 وكان هذا كله كذبة. 1742 01:20:01,510 --> 01:20:02,637 - تقول المرأة تماما مريح 1743 01:20:03,095 --> 01:20:04,388 التظاهر بالوقوع في الحب. 1744 01:20:05,014 --> 01:20:08,017 - حسنًا، على الأقل أحاول ذلك التغيير. 1745 01:20:08,351 --> 01:20:09,936 على عكسك. 1746 01:20:10,478 --> 01:20:11,938 - أتعلم؟ انسى ذلك. 1747 01:20:12,772 --> 01:20:15,066 وكان هذا مضيعة للوقت. - نعم، لقد كانت مضيعة للوقت. 1748 01:20:15,691 --> 01:20:17,360 لماذا لا تذهب فقط لتناول عظيم، 1749 01:20:18,027 --> 01:20:20,780 حفلة عيد الميلاد الممتعة في منزلك الجديد شركة. 1750 01:20:21,113 --> 01:20:22,949 (موسيقى هادئة) 1751 01:20:26,077 --> 01:20:27,828 - كل شيء على ما يرام؟ 1752 01:20:28,162 --> 01:20:29,497 - اه نعم. 1753 01:20:32,917 --> 01:20:36,963 (موسيقى هادئة) 1754 01:20:44,095 --> 01:20:45,429 - كيف حالنا؟ 1755 01:20:46,097 --> 01:20:48,975 - أم... قد تضطر إلى تقليص أ قليلا. 1756 01:20:49,392 --> 01:20:51,394 - الأساس، 1757 01:20:52,019 --> 01:20:53,521 هذا ليس ما كانت أمي ستفعله مطلوب. 1758 01:20:54,230 --> 01:20:55,898 - في بعض الأحيان عليك فقط أن تفعل ذلك مواجهة الحقائق 1759 01:20:56,524 --> 01:20:57,984 أن الأمور لا تسير دائمًا على ما يرام الطريق. 1760 01:20:58,401 --> 01:20:59,568 - ماذا بك؟ 1761 01:20:59,860 --> 01:21:01,445 (تنهد) 1762 01:21:01,904 --> 01:21:02,989 هذا الشيء السخيف كله، 1763 01:21:03,698 --> 01:21:05,157 هذه الشراكة مع Take 2 قلب, 1764 01:21:05,992 --> 01:21:08,160 أنا فقط... لم يكن يجب أن أسمح بذلك نفسي اندفع فيه 1765 01:21:08,703 --> 01:21:10,997 - لكنك بدأت الكتابة و... 1766 01:21:11,706 --> 01:21:13,416 ولديك مشاعر حقيقية ل شخص ما، نعم؟ 1767 01:21:13,833 --> 01:21:15,751 - مهلا، ها أنت ذا. 1768 01:21:16,419 --> 01:21:19,005 لقد كنت أبحث عنك في كل مكان. 1769 01:21:19,755 --> 01:21:21,048 هل تريد الذهاب للقيام بهذه الصورة كشك؟ 1770 01:21:21,382 --> 01:21:24,593 - أم...أنا... 1771 01:21:26,345 --> 01:21:29,015 هل أنت... هل تقوم بالتسجيل الآن؟ 1772 01:21:29,515 --> 01:21:31,100 - حسنا اه... 1773 01:21:31,767 --> 01:21:35,021 حسنا، نعم. أعني، ولكن هل يمكنك ألومني؟ 1774 01:21:35,730 --> 01:21:37,773 حسنًا، لأنك نورا الشتاء 1775 01:21:38,441 --> 01:21:39,608 وأعتقد أنه سيكون فكرة جيدة 1776 01:21:40,026 --> 01:21:41,402 لو كان لدي بعض الأدلة. 1777 01:21:41,694 --> 01:21:43,029 - دليل؟ 1778 01:21:43,446 --> 01:21:45,114 - أنا السيد ج. 1779 01:21:45,614 --> 01:21:47,199 - لماذا تحتاج إلى دليل؟ 1780 01:21:47,908 --> 01:21:49,452 - لأنني أحصل على الكثير المزيد من المستثمرين 1781 01:21:49,910 --> 01:21:50,786 مهتم بشركتي 1782 01:21:51,412 --> 01:21:52,955 بذكرك في المقابلات. 1783 01:21:53,372 --> 01:21:55,583 - المقابلات؟ - نعم. 1784 01:21:56,167 --> 01:21:57,460 وأنا عندي واحدة أخرى غدا. 1785 01:21:58,127 --> 01:21:59,754 أريد فقط التأكد من أنني أستطيع ذلك، كما تعلمون، 1786 01:22:00,254 --> 01:22:01,255 اقتبس كل شيء في الواقع. 1787 01:22:01,714 --> 01:22:05,468 - حسنًا، واو. أم اه... 1788 01:22:06,218 --> 01:22:10,222 أنا لا... لا أعتقد أن هذا هو ستعمل بها. 1789 01:22:10,681 --> 01:22:12,224 - وماذا عن العمود الخاص بك؟ 1790 01:22:12,516 --> 01:22:13,976 - اه... 1791 01:22:14,435 --> 01:22:16,103 - نورا، انتظري. انتظر! 1792 01:22:16,604 --> 01:22:18,647 - جيفري، أم، أعتقد... 1793 01:22:19,315 --> 01:22:20,399 أعتقد أن الوقت قد حان لكي نعذر أنفسنا. 1794 01:22:20,733 --> 01:22:21,817 سأفعل فقط... 1795 01:22:22,485 --> 01:22:23,069 فقط، تعال من هذا الطريق، حسنًا؟ - اه... 1796 01:22:23,569 --> 01:22:24,445 - لا بأس. 1797 01:22:26,739 --> 01:22:28,199 - يا صديقي. 1798 01:22:29,075 --> 01:22:30,993 أعتقد أن الوقت قد حان لحزم أمتعتنا الأشياء واخرج، حسنًا؟ 1799 01:22:31,243 --> 01:22:32,578 هنا. 1800 01:22:36,957 --> 01:22:39,710 (ثرثرة غير واضحة) 1801 01:22:40,377 --> 01:22:42,421 - لقد كنت مخطئا تماما كل شيء. 1802 01:22:42,963 --> 01:22:45,424 أعني أن جيفري كان واضحًا جدًا. 1803 01:22:46,092 --> 01:22:47,009 كان يجب أن أعرف ما كان يحدث هناك، 1804 01:22:47,510 --> 01:22:49,095 على الفور. - بالتأكيد، ولكن جاك؟ 1805 01:22:49,929 --> 01:22:51,097 أعني، لقد رأيت الطريقة التي أنت بها اثنان ينظران إلى بعضهما البعض. 1806 01:22:51,889 --> 01:22:55,101 - عدلي، لقد استخدمني كـ أداة المساومة. 1807 01:22:55,476 --> 01:22:57,019 - لا، لم يفعل. 1808 01:22:57,561 --> 01:22:59,480 لا يا نورا، آخر مرة رأيته، 1809 01:23:00,189 --> 01:23:02,316 كان يفعل كل ما في وسعه لجمع التبرعات. 1810 01:23:02,650 --> 01:23:04,860 لقد فعل ذلك. 1811 01:23:05,361 --> 01:23:06,487 والظاهر أنه كان يعرف الناس 1812 01:23:07,113 --> 01:23:08,656 من أراد التبرع لذلك سبب. 1813 01:23:08,989 --> 01:23:10,407 نحن جيدون. 1814 01:23:10,783 --> 01:23:12,118 - غادر للذهاب 1815 01:23:12,952 --> 01:23:14,620 إلى عيد الميلاد في المستوى الحادي عشر حفلة الليلة. 1816 01:23:14,995 --> 01:23:15,788 - لا، لم يفعل. 1817 01:23:17,123 --> 01:23:18,791 وطرد وكيله 1818 01:23:19,458 --> 01:23:21,127 لقد رفض الوظيفة في المستوى أحد عشر. 1819 01:23:21,919 --> 01:23:23,629 سمعته. سمعته يفعل ذلك بأذني الاثنتين. 1820 01:23:23,921 --> 01:23:25,506 (زفير) 1821 01:23:25,798 --> 01:23:26,966 - استمع. 1822 01:23:28,425 --> 01:23:32,555 إنه يضيء لك بطريقة أنا لم أر منذ سنوات. 1823 01:23:33,222 --> 01:23:36,142 أنتما الاثنان لديكما شيء حقًا خاص. 1824 01:23:37,017 --> 01:23:39,562 وسوف أفكر مرتين تركها تذهب. 1825 01:23:39,895 --> 01:23:42,648 (موسيقى هادئة) 1826 01:23:47,570 --> 01:23:49,155 (تنهد) 1827 01:23:51,490 --> 01:23:53,367 (تجعد الورق) 1828 01:24:14,555 --> 01:24:19,185 (موسيقى هادئة) 1829 01:24:32,990 --> 01:24:34,617 (تنهد) 1830 01:24:42,583 --> 01:24:45,085 - أهلا ماكس ... 1831 01:24:45,753 --> 01:24:47,630 سأذهب للعيش مع واحد آخر قطعة. 1832 01:24:49,381 --> 01:24:50,299 - نعم، مرحبا، أود ذلك 1833 01:24:50,925 --> 01:24:52,468 لحجز غرفة في فندق لعدد قليل الليالي. 1834 01:24:53,010 --> 01:24:55,179 - مهلا، إلى أين تتجهان؟ 1835 01:24:55,804 --> 01:24:57,431 سانتا سيأتي هنا في عدد قليل ساعات. 1836 01:24:58,098 --> 01:24:59,225 وهذا هو العنوان الذي قلت له للذهاب الى. 1837 01:24:59,767 --> 01:25:00,476 - أم! - آسف، 1838 01:25:01,018 --> 01:25:01,894 سأضطر إلى معاودة الاتصال بك. 1839 01:25:02,561 --> 01:25:06,190 - إنها معجزة عيد الميلاد. - لكن كيف؟ 1840 01:25:07,024 --> 01:25:09,944 - حصلت على القليل من المساعدة من نورا وقليل من الحظ. 1841 01:25:10,819 --> 01:25:12,655 كان المستشفى مجهزًا بالكامل. لم يكونوا بحاجة لي الليلة. 1842 01:25:13,280 --> 01:25:14,698 (أصوات الهاتف المحمول) - آسف، واحد ثانية. 1843 01:26:09,920 --> 01:26:12,298 - نورا وينترز، أعتقد أنك فقط أنقذت وظيفتك. 1844 01:26:25,060 --> 01:26:27,021 - ماذا تنتظر؟ يذهب! 1845 01:26:27,438 --> 01:26:28,772 - نعم؟ - نعم اذهب. 1846 01:26:29,064 --> 01:26:30,316 - تمام. 1847 01:26:33,235 --> 01:26:36,447 (موسيقى الأمل) 1848 01:26:36,822 --> 01:26:38,324 (أصوات الهاتف المحمول) 1849 01:26:54,923 --> 01:26:56,383 - هل قرأت رسالتي؟ 1850 01:26:58,302 --> 01:27:00,679 - أنا معجب جدا. 1851 01:27:01,263 --> 01:27:03,599 - أعجب بما فيه الكفاية ليغفر أنا؟ 1852 01:27:06,018 --> 01:27:07,770 (موسيقى هادئة) 1853 01:27:19,198 --> 01:27:20,366 - من سوء الحظ عدم التقبيل تحت الهدال. 1854 01:27:21,742 --> 01:27:22,409 - إنه الإجمالي. 1855 01:27:22,701 --> 01:27:24,870 (يضحك) 1856 01:27:26,580 --> 01:27:28,665 لذا، جاك باكستون، 1857 01:27:29,166 --> 01:27:30,918 في رأيك المهني، 1858 01:27:31,710 --> 01:27:33,837 هل تعتقد أنه يمكنك السقوط في الحب بحلول عيد الميلاد؟ 1859 01:27:34,171 --> 01:27:36,006 - قطعاً. 1860 01:27:36,298 --> 01:27:37,925 هل أنت؟ 1861 01:27:39,343 --> 01:27:41,220 - قطعاً. 1862 01:27:44,890 --> 01:27:47,601 (■■) 1863 01:27:47,893 --> 01:27:49,603 أوه، انظر! 1864 01:27:50,145 --> 01:27:52,106 (ضحك) (أدلي): يا رفاق! 1865 01:27:52,564 --> 01:27:54,525 انظروا كم هي جميلة. عذرًا. 1866 01:27:55,067 --> 01:27:57,528 تبدو وسيمًا جدًا معًا. 1867 01:27:57,861 --> 01:28:00,572 (موسيقى هادئة) 1868 01:28:00,948 --> 01:28:58,922 (موسيقى مبهجة)